你可以从你约会对象点饮料的方式来了解他她的人品。
You can find out about a person's personality and likes quickly by the way they take their beverage.
他必须具备爱德华的全部美德。而为美德增添光彩，他又必须人品出众，风度迷人。
He must have all Edward's virtues, and his person and manners must ornament his goodness with every possible charm.
在装扮模特方面，并无具体原则；你可以依据个人品位，尝试所有方法，使她(他)们变得漂亮且引人注目。
There is no certain principle in dressing up models, and you can try every way with your own distinct taste to make them pretty and attractive.
在装扮模特方面，并无具体原则；你可以依据个人品位，尝试所有方法，使她（他）们变得漂亮且引人注目。
There is no certain principle in dressing up models, and you can try every way with your own distinct taste to make them pretty and attractive.
本人以为，主要在于他的个人品质，因为公众普遍觉得象他那样的人品在当今社会已经难得一见。
Mostly, I suspect, because the personal qualities that he brought to public life seem so scarce these days.
国际奥委会在声明中表示：“我们没有理由怀疑他的人品，他仍然是我们的榜样”。
"We have no reason to doubt his sincerity and his commitment to continue to act as a role model, " the IOC said in a statement.
你可聆听Wagner的音乐，同时你还可以认为他的人品很糟糕。
You can listen to Wagner's music - it's magnificent, and he was a terrible person.
或者说，詹姆斯·布朗特(James Blunt)逃过一劫至今还在做他的音乐，至少说明他的人品还是有点保障的。
Or, with James Blunt still out there making music, at least show a bit more quality control.
他忍受对自己人品的攻击而不发火，表现出巨大的自我控制能力。
He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.
当全世界那些顶尖创业大佬从成吉思汗身上汲取力量和灵感时，来自于他个人品格塑造所形成的软实力一定是极令大佬关注的因素。
When the whole world the top entrepreneurial gangster from Cheng Jisihan who draw strength and inspiration, from his personal character formed by the soft strength is very big attention to factors.
我认为他不是一个称职的老师，特别是在人品方面。
In myopinion, he is not a competent teacher, especially as far as his character is concerned.
他的行为违反了社会行为的人品原则。
His behavior transgressed the moral rules of the social conduct.
至于他的真正的人品，她即使可以打听得到，也并没有想要去追根究底。
As to his real character, had information been in her power, she had never felt a wish of enquiring.
他教育官吏们要有责任心、用“心”办事以及有良好的人品。
He said that officials should have sense of responsibility, do things with "heart" and have good characters.
他的人品无可挑剔，那矿山比他要的价值钱多啦。
His character is above reproach, and the mine is worth far more than he asks for it.
他坚信：人品决定产品品质，细节决定产品品质。
He firmly believes that: one's character decides products' quality, the details decides products' quality.
他补充说：“很明显这里有个人品味和偏好的影响，但我们在这里可以发现，时尚怎样对吸引力和健康有隐形的积极影响或是负面影响。”
He added: "Clearly there are individual tastes and preferences, but we can see here how fashion could have an implicit positive or negative effect on perceived attractiveness and health."
很多作品并不是规划完整的呈现，而是在找寻和探索中的坚持和执著，而这一状态造就了他作品之中真实和生动的动人品质。
Most of his works do not present in a planning integrated way but showing his persist and rigid in searching after his ideal which brings genuine and vivid quality up to his creation.
她们之所以赏识爱德华。费拉斯，倒不是因为他人品出众，风度翩翩，他并不漂亮，那副仪态嘛，只有和他熟悉了才觉得逗人喜爱。
Edward Ferrars was not recommended to their good opinion by any peculiar graces of person or address. He was not handsome, and his manners required intimacy to make them pleasing.
显然他所说的观点指的是个人喜好，是个人品味的问题。
For it's obvious that by opinion he means his personal preference, a matter of taste.
对一个男人品格真正的测试是看他当没人看他的时候他做什么！
The true test of a man's character is what he does when no one is watching!
将鼻子作为最有效的渠道，通过鼻子，外部能量可帮助身体发现平衡。他也建议睡觉时在枕头上撒一点花香油，但提醒大家不同选择取决于个人品味。
He also suggested sprinkling a bit of fragrant oil onto one's pillow at bedtime – but reminded the crowd that such oils vary widely depending on one's particular taste.
你同意麦可杰克森糟糕的个人品牌形象将会影响你对他的支持或不再购买他的唱片吗？
Do you agree that Michael Jackson's bad personal image which will influence you to support him or his album?
你同意麦可杰克森糟糕的个人品牌形象将会影响你对他的支持或不再购买他的唱片吗？
Do you agree that Michael Jackson's bad personal image which will influence you to support him or his album?
应用推荐