例如，一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
但是，如果分类法试图捕捉所有可能出现的问题，它们就会太笨拙，不适合呼叫中心职员等一线人员使用。
However, if the taxonomies try to capture all possible problems, they become too unwieldy to use for front-line personal like call center employees.
虽然大多数金融机构的中国职员都会讲英文，但许多招聘人员都要求中文是一个必需的条件。
While most Chinese employees of financial institutions can speak English, Chinese is still a must for many recruiters.
他们招募了200位大学里的教职员工，其中包括办公室后勤人员、教育工作者、管理人员等。
The researchers recruited 200 university employees, ranging from office support personnel to educators to managers.
KangHo - sun，现年38岁，今年2月他被指控杀害8名职员、卡拉ok酒吧工作人员和大学生，他们在劫持后被杀害，这些案件发生在2006年9月到2008年12月之间。
Kang Ho-sun, 38, was indicted in February in the slayings of eight office workers, karaoke bar employees and university students after abducting them between September 2006 and December 2008.
招聘人员和人力资源职员问你这个问题是因为他们想知道你在他们的薪酬结构中处于什么位置，而并不是决定他们可以尽量少的支付你薪酬的必要依据。
Recruiters and human resources personnel ask this question because they want to know where you fit into their compensation structure-not necessarily to figure out how little they can pay you.
最近几周，高校学生、教师、大学研究人员、铁路职员和汽车工人已经走向街头。
In recent weeks, high-school pupils, teachers, university researchers, railwaymen and car workers have taken to the streets.
在一些大学，如亚利桑那州州立大学，过半的全职员工都是行政人员。
In some universities, such as Arizona State University, almost half the full-time employees are administrators.
小小年纪，他们就已被打上生活的烙印，以后无疑会成为职员、经营商、系统分析员或是咨询人员。
At an early age, they were marked for life, ending up, doubtlessly, as clerks or store managers, systems analysts or consultants.
XYZ职员招聘流程中有三个角色：职员、审核人员和经理，如图7 所示。
There are three roles in the XYZ personnel recruitment process: clerk, reviewer, and manager, as shown in Figure 7.
作为公司的战略人员如CIO们和CTO们需要经常理解商业，然而这个要求现在也降临到了IT职员身上。
As strategic players in the organization, CIOs and CTOs have always had to understand the business. This requirement, however, is trickling down to other IT players, as well.
医护中心中通往急诊室的所有通道均有保安人员把守，即使医院职员也不得入内。
At the medical center, every entrance to the emergency room was blocked by security guards. Even hospital staffers were not permitted to enter.
这家工厂工人按小时计酬，办公职员（人员）按月领薪。
The worker in this factory is paid by the hour and the office/clerical staff /worker is paid a monthly salary.
第三十五条学校及其他教育机构中的管理人员，实行教育职员制度。
Article 35 a system of educational administrators shall be applied for administrative personnel of schools and other institutions of education.
的办事处和呼叫中心设于达拉斯，全职员工大约有300名，兼职员工有20名，呼叫中心人员高达50名。
S offices and call centre are based in Dallas, with about 30 full-time employees, 20 part-time workers and up to 50 call-centre employees.
企业基金会的管理人员的薪酬来自企业，而且企业的全职员工常常会在基金会一周工作2- 3天。
The staff in the foundation are paid by the founding corporate and are even full time employees of the corporate who work for the foundation for two to three days per week.
许多招聘经理会询问每一个和应聘者有过交流的人——从管理人员到部门职员——以获得对未来员工的反馈。
Many hiring managers ask everyone who has interacted with a candidate — from administrative staff to members of their department — for feedback on the prospective employee.
监督：应当由了解操作程序并能及时发现问题的人员对所有的职员和行为进行充分的监督。
Supervision: all staff and activities should be adequately supervised by someone who understands the process and will detect deviations from accepted practice.
高级员工所包括的人员范围(“高级职员”)应由董事不时指定。
The personnel who shall be designated as senior personnel shall be determined by the Director from time to time (" senior personnel ").
本公司技术力量雄厚，有职称的技术人员占全体职员总人数的30%。
The company has strong technical strength, technical personnel titles have accounted for the total number of staff 30%.
研究人员对一大型跨国医药公司职员的“健康风险评估”进行了研究分析，职员涉及仓储。生产和管理等多个不同的岗位。
The researchers looked at Health Risk Appraisals from employees in jobs ranging from warehouse and production workers to executives at a large multinational pharmaceutical company.
然而，内部审计人员应当意识到，他们的出现会使受观察的职员的行为和操作受到影响。
Internal auditors should however be aware that their presence may influence the behaviour and practices of staff under review.
研究人员采访了149个不同行业的新入职员工，他们在问卷中填写了他们为获得加薪所采取的行动。
The researchers interviewed 149 newly hired workers from different industries, who were asked to fill out questionnaires asking them what they did to earn a pay rise.
研究人员采访了149个不同行业的新入职员工，他们在问卷中填写了他们为获得加薪所采取的行动。
The researchers interviewed 149 newly hired workers from different industries, who were asked to fill out questionnaires asking them what they did to earn a pay rise.
应用推荐