同时，从俄罗斯边界穿越欧洲，直到大西洋，所有国家的人口都在变老。
At the same time, the overall population is getting older across the region, from the Russian border to the Atlantic.
这个居民人口在40,000之下的迷人的老赛道甚至这整个小镇，都没有规划到这么大群观众的到来。
Neither the charming old track nor the town itself, with a population of just under 40, 000, was built for such crowds.
如今世界上最危险的传统观点是：在一个人口越来越老的社会中，人们必须加长工作的时间，缩短退休后的时间。
The most dangerous conventional wisdom in the world today is the idea that with an older population, people must work longer and retire with less.
那时估计这个死亡数字会随着人口增长和婴儿潮那代人变老而大幅提高。
That toll was expected to rise sharply as population grew and baby boomers aged.
人口学家已经注意到：当富裕国家的人口变老时，大多数新兴国家的人口仍然非常年轻。
Demographers have often noted that most of the emerging world will stay young while the rich world ages.
不像老流动人口的工作者们赚几年钱之后回家，新的流动人口则计划留下，在霓虹灯遍地的城市中规划未来。
Unlike older migrant workers who came to earn money for a few years before returning to their villages, the new generation intends to stay, envisioning a life in the neon-splashed cities.
在老年化国家，撒丁岛的人口尤其老，那里的百岁老人所占比率为世界最高。
In an aging nation, Sardinia's population is especially old, with one of the world's highest ratios of people over a hundred years old.
这种房子有利于家庭三个或四个孩子，但如果人口变老的时候，如果家庭只有一个孩子，大房屋将是不需要的。
This kind of house is good for families with three or four children, But if the population gets older and if families have only one child, large homes will not be necessary.
一个社会的人口增长率越接近零，它的人口年龄就可能越老。
The nearer a society approximates to zero population growth, the older its population is likely to be.
达沃：菲律宾棉兰老岛东南岸的一个城市，濒临达沃湾，太平洋的一个小港，达沃是一个主要的港口和商业中心。人口270,600。
A city of southeast Mindanao, Philippines, on Davao Gulf, an inlet of the Pacific Ocean. Davao is a major port and commercial center. Population, 270,600.
永旺大多数店面都设在日本主要城市以外的城郊，而这些地区的人口年龄一般较老。
Most of Aeon's stores lie outside Japan's main cities in regional suburbs where the population tends to be older.
这样的星系，称为椭圆星系，包含人口的老明星，通常没有明显的气体或尘埃，以及一些新成立的星。
Such galaxies, called ellipticals, contain a population of old stars, usually with little apparent gas or dust, and few newly formed stars.
我们知道我们越来越老，我们也知道一个社会的人口愈接近零增长，它的人口愈可能老龄化，至少就与我们直接相关的未来来说是这样的。
We know that we are getting even older, and that the nearer a society approximate to zero population growth, the older its population is likely to be - at least, for any future that concerns us now.
达沃菲律宾棉兰老岛东南岸的一个城市，濒临达沃湾，太平洋的一个小港，达沃是一个主要的港口和商业中心。人口270600。
A city of southeast Mindanao Philippines on davao gulf an inlet of the Pacific ocean. davao is a major port and commercial center. Population 270600.
在坚持这项政策30年后，这个世界最人口最多的国家在迅速变老。
After adhering to that policy for 3 decades, the world's most populous country is aging, and fast.
科学家已经定义一项新的年龄观念并且相信它可以解释人口为什么正在变老，但是同时似乎比较年轻。
Scientists have defined a new age concept and believe it could explain why populations are aging, but at the same time seem to be getting younger.
鲁尔区是欧洲最大最老的工业区之一，也是德国人口最稠密的地区之一。
Ruhr is one of the biggest and oldest industry areas in Europe, and is also one of the densest areas in Germany.
百老汇一直以其脍炙人口的戏剧影响着全世界。
Broadway has been influencing all the world by her thrilling plays.
百老汇一直以其脍炙人口的戏剧影响着全世界。
Broadway has been influencing all the world by her thrilling plays.
应用推荐