这些基因中有许多产生的蛋白质可以改善人体的血糖调节和胰岛素水平，因此它们与改善的代谢健康有关。
Many of these genes produce proteins that can improve blood sugar regulation and insulin levels throughout the body and so are associated with improved metabolic health.
有机食品没有使用常规杀虫剂、合成化肥、抗生素和激素，具有使人体健康与环境受益的可能。
Organic foods are made without the use of conventional pesticides, synthetic fertilizers, antibiotics or hormones -- which could potentially reap benefits for people's health and the environment.
对于功能饮料与酒精类饮料混合给人们的健康、人体功能及其可能造成的危害风险所带来的影响的报告让我很是担心。
I am very concerned about the reported health impacts of mixing high energy drinks with alcohol and the impact this has on people's ability to function and the risk of alcohol related harm.
这样的焦糖与拿铁的结合含有超出健康范围的糖分和人体非必需的卡路里。
This caramel confection hides an unhealthy dose of sugar and an unnecessary amount of calories.
第一条为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康，制定本法。
Article 1. This Law is enacted in order to prevent, control and eliminate the occurrence and epidemic of infectious diseases and to ensure the health of the people.
服装作为人体第二皮肤起着至关重要的作用，其面料的舒适性与耐用性直接影响作业人员的工作效率及身体健康。
The clothes play an essential role as the second skin of human body, its surface fabric's comfortableness and durability influence homework personnel's working efficiency and healthy directly.
大量研究表明胰岛素抵抗与多种疾病有着密切的关系，因此胰岛素抵抗被认为是当今影响人体健康的最主要代谢性疾病。
It shows that many diseases relate to the insulin resistance in the most research, so the insulin resistance has been considered as the most important factor of people's metabolism diseases.
保持适量的并有规律的体育锻炼对于人体的健康维护与体质的增强都将有所裨益。
To maintain adequate and regular physical exercise for the body's physical health maintenance and enhancements will benefit.
不过，美国梨业局称，它将继续与科研人员合作，进一步研究梨对人体健康的积极影响。 。
However, , the USA Pear Bureau said it is continuing to collaborate with researchers tocommission additional studies to show the relationship between pears and positive healthoutcomes.
通过浸出实验与模式预测相结合，研究飞灰与灰渣中重金属通过饮水途径对人体产生的健康风险值。
The human health risk of heavy metal in fly ash and dregs by drinking water was studied through solid waste leaching experiments.
众所周知，应激对人体健康不利。一项新的研究结果显示，应激与宫颈癌存在相关性。
The negative effects of stress on the human body are already common knowledge, but a new study revealed that might be a link between stress and cervical cancer.
我们研究人体的需要，所以我们可以开发和提供日常使用的家具，创意设计，平衡与舒适，健康和空间效率。
We study the human body so we can develop and deliver furniture for daily use that balances creative design with comfort, health and space efficiency.
通过对脉搏触觉信息的分析处理有望获取反映人体健康状态的特征指标，实现对精神疲劳的诊断与程度分级。
Through pulse feeling analysis can get the information which reflects the state of human health and can be applied on fatigue state judging and classifation the level of mental fatigue.
纯净白酒是对人体健康无害、卫生、安全的新生酒种，与传统白酒处于竞争、共处和相辅相成。
Pure spirits does no harm to human health. It is safe and hygienic. It competes and cooperates with traditional alcohol.
当因健康损害而经济补偿的问题变得足够大时，烟草业对吸烟对人体健康的危害将不得不承认，并且，不得不为那些因吸烟而患上了与烟草相关的疾病的吸烟者负责。
When economic compensation for health damages becomes big enough, as in the tobacco industry, health hazards will be admitted and users are then responsible for their tobacco-related illnesses.
碧源国际生物有限公司致力于改善人体的健康与环保，倡导健康理念。
Bi source of International Day for Biological co., Ltd. is committed to improving human health and environmental protection, advocate a healthy idea.
介绍了人体健康与营养平衡的关系和如何做到营养平衡。指出只有保持营养平衡，才能保证健康长寿。
The relation between nutrition balance and human health was Presented. It concluded if people have health and long life, must maintain the nutrition balance.
人体肠道有益菌群和有害菌群的共生与捕食关系影响着人体健康。
Relation of intergrowth and prey of good bacteria and maleficent bacteria in human body have and effect for body health.
透过水与超音波的律动，享受水疗与芳疗的相乘功效，让人体呼吸到干净又清新的氧气，以达到维护健康的秘诀。
Through the vibration of water and ultrasonic waves, enjoy the double effectiveness of hydrotherapy and aromatherapy; breath in fresh and clean oxygen to promote better health.
通过运动与健康的研究，着重探讨了剧烈的体育运动对人体健康的不良影响。
The harmful effects of strenuous physical exercise on human body's health have been studied mainly in this paper.
现代医学认为，脚是人体的“第二心脏”，脚有无数的神经末稍与大脑紧密相连，与人体健康息息相关。
Modern medicine thinks, the foot is the body of the "second heart", feet have numerous nerve endings and the brain are closely linked, and human health are closely related.
针对北方室内健身场馆进行了调查与统计，就室内气象对人体健康的影响进行了分析研究。
The author made an analytical study on the influence of the indoor weather to the peoples health according to the investigation and the statistical result on the gymnasiums in the north.
此项结果来自于研究地中海饮食结构，他们的食谱中富含新鲜的蔬菜与橄榄油，比典型的西方饮食结构更有利于人体健康。
The advice comes as research has revealed that a Mediterranean-style diet, which is rich in fresh vegetables and olive oils, is better for health than a typical Western diet.
叙述了人与环境的相互关系，分析了环境污染对人体健康影响的特征及危害，说明了人体健康与赖以生存的环境密切相关。
Interrelations of people with environment were described in the paper. Effects and harm of environmental pollution to human health were also analyzed.
与高空中具有保护能力的臭氧层不同，过量的近地面臭氧直接危害人体健康。
Unlike the protective layer of ozone in the upper atmosphere, excessive ground-level ozone is tied directly to health.
综述了硒与人体健康的关系，包括：硒与心血管疾病、硒与肿瘤、硒与抗衰老、硒与免疫、硒与肝炎等的关系。
A review is given on the relationship between selenium and the humans health including preventing cardiovascular disease and tumour, anti-aging, improving immunity and treating hepatitis, etc.
土壤氟(特别是土壤水溶性氟)与植物体的氟含量密切相关，从而也与人体健康密切相关。
Soil fluorine, especially water-soluble in the soil, has closely associated with the fluorine content in plants, thus affects human welfare greatly.
配方独到、工艺精湛、保持营养活性。产品集人体益生菌与花粉营养健身特性于一身，对健康大有裨益。
The products content with bacillus good for human beings and pollen nutrition, and have great benefit for your health.
结果：最基本的健康知识（如吸烟与酗酒对人体有害）知晓率较高，在97%以上。
RESULTS:There was a higher understanding of basic health knowledge(such as, 'smoking and excessive drinking are harmful'), which was above 97%.
结果：最基本的健康知识（如吸烟与酗酒对人体有害）知晓率较高，在97%以上。
RESULTS:There was a higher understanding of basic health knowledge(such as, 'smoking and excessive drinking are harmful'), which was above 97%.
应用推荐