在游戏中,人们都希望得到一些钱。
人们都希望医生能避免最小程度的伤害。
People used to see when they were becoming a doctor, not doing patients any harm.
一般情况下,人们都希望路上的车辆声音小些。
人们都希望世界金融系统已经远离衰退,全球经济即将回升。
There is hope that the world financial system has escaped collapse and that global growth may improve soon.
人们都希望自己的存在展现某种价值来实现自我意义,或者需要得到尊重。
People all hope that the own existence emerges a certain value to carry out themselves meaning, or need to get a respect.
生活很复杂,人们为此筋疲力尽、不得片刻安歇,人们都希望有人能来指导他们如何去做。
Life is complicated; people are tired and overworked. They want to be told what to do.
好莱坞的制作人们都希望请到这位27岁北京土生土长中国演员来加盟他们的美国大片。
Hollywood producers are falling over themselves to entice the 27-year-old Beijing-born actress into a major US production.
无论是通过PDA,还是无线电话,甚至是在汽车里,人们都希望随时获得所需的信息。
Whether it's through their PDAs, their wireless phones or even their automobiles, people want information to come to them.
男人们都希望出现在公众时很酷,因此,如果你总是坐在他的膝盖上,他就会感到不舒服。
Dudes want to appear tough in public, so if you're always sitting on his lap or trying to make out with him, he'll feel uncomfortable.
21世纪将有一半以上的人口居住在城市,人们都希望生活在森林中的城市或城市中的森林环境里。
In 21 st century there will be more than half people living in cities, who hope to live either in the cities in forest or in the forest environment of cities.
周日的夜晚,人们都希望他们再次拥有下一个周末。尼古拉·戴维森,21世纪青少年的工作人员说。
BY Sun day night people wish they could have the weekend again. BY Nicola Davison, 21st Century Teens staff.
人们都希望别人来询问自己的看法,所以你应该多向他人请教。 “你觉得这份报告还缺哪些内容?”
People love to be asked their opinion, so go out of your way to ask, "What do you think is missing from this report?"
“我很吃惊,”帕金森回忆说,“人们都希望事情能够变得更好,大家都知道现在的医疗体系糟透了。”
"I am very surprised," Parkinson recalled, "people have hope that things can change for the better, as we all know the health care system is bad."
马队已经在圣西罗赢得了能想到的所有冠军奖杯,而且人们都希望他在退役后仍然能作为球队的形象标志。
He has won every trophy imaginable with the Rossoneri and hopes he will remain a symbol of the side even after retirement.
现正进入一个信息时代,人们都希望不再要求去同一地点就可以完成指挥、调动、学习和生活的各项任务。
People are entering the information period. All people hope that not to leave the same location with completing the mission by commanding, redeploy, learning and life.
人们都希望就有关医院和健康的问题得到弗罗伦斯的帮助和指导。在她生活的时代,护理工作成为一种受人尊敬的职业。
Everyone wanted Florence's help and advice about hospitals and health. During her life nursing had become a respected profession. She died in 1910.
不可避免地,不论在什么时候,在征求各方意见的时候,人们都希望符合人们建议的组织行为都能被确定下来,这也就就像当前的情况一样。
It is inevitable that whenever opinions are gathered there is an expectation that compliance with recommended practice is confirmed as being present.
问候人们,希望他们无论在一天中的什么时候都过得愉快。
Greet people and hope that they have a good day whatever time of day it is.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气,希望来年一切顺利。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们不管是否联网,他们都希望在旅行时可以使用所需要的数据。
People want to have the data with them when they travel, whether they are connected or not connected.
如果人们不希望看到模特都骨瘦如柴,那就不要买印着此类模特照片的杂志。相信我,那些杂志很快就会改变的。
If people don't want skinny models, stop buying the magazine with the skinny model, and believe me those magazines will change fast.
人们都怀着不可动摇的希望,等着看到牧师焕发着必胜的荣光,走出这场争斗。
The people looked, with an unshaken hope, to see the minister come forth out of the conflict, transfigured with the glory which he would unquestionably win.
我们都希望,当人们死去时,能被家人或朋友簇拥并证明死者身份。
We’d all like to hope that when people die, it’s going to be among family or friends who can vouch for the deceased’s identity.
他希望将他的市民都聚集起来,而不是鼓励人们离开这个地方,促进地区的人口密度在经济上依旧是可行的。
He would like to concentrate his citizens, boosting the population density in areas that are still economically viable, while encouraging people to move out of districts that are not.
他希望将他的市民都聚集起来,而不是鼓励人们离开这个地方,促进地区的人口密度在经济上依旧是可行的。
He would like to concentrate his citizens, boosting the population density in areas that are still economically viable, while encouraging people to move out of districts that are not.
应用推荐