我们都相互依赖，但只有相互尊重才能让这个星球和星球上的人们再次感受到大家之间的兄弟情谊，爱，和平，和富足的生活。
We all need each other, but mutual respect has to be accorded in order for this planet and its people to experience, once again, brotherhood, love, peace, and the abundant life for all.
多么富有感染力啊，一旦人们听到这样的话。你所需要做的仅仅是去思考，去相信，最终富足的生活便会降临。
How inspiring for people to hear that, all you need to do is think, all you need to do is believe, and affluence will come to you.
人们倘若要在假日期间维持他们已经习惯的生活水准和富足消费，就必须购买打折商品，而且是大量的打折商品。
If people had any chance of maintaining their standard of living and enjoying the consumer riches they had become accustomed to during the holiday season, they would need bargains - and lots of them.
人们看到他那房间多到住不完的漂亮大房子，豪车，最新的电器，富足的生活，禁不住会想，我想变成那家伙。
People saw his nice house with more bedrooms than inhabitants, his luxury car, his new gadgets, and his life of opulence and thought, I want to be like that guy.
生活在食物富足、全民医保、没有住房困扰的国家里的人们，比那些生活得不到保障的国家里的人们，对上帝的信任程度要低一些。
In countries where food is plentiful, health care is universal and housing is accessible, people believe less in God than in those countries where their lives are insecure.
你在给他们买礼物的人们很可能是你的密友家人—他们不希望以加重你的负担来富足自己的生活。
The people you're buying gifts for are presumably friends and family - they don't want to enrich they're lives at your expense.
但是，实行生食或者素食的困难，使他们只是那些生活在这个富足的社会的想减肥的人们的一个好选择。
But, the very difficulty of consumption of raw foods, or a high vegetable diet, is probably what makes them often a good choice for someone who wants to lose weight in an affluent society.
现今人们更自由，与以往相比更为健康、聪明、长寿、富有、健壮，大部分人都在享受着富足的生活，大多数基本需求正在变的越来越便宜。
These richer, healthier, taller, cleverer, longer-lived, freer people - you lot - have been enjoying such abundance that most of the things they need have been getting steadily cheaper.
现今人们更自由，与以往相比更为健康、聪明、长寿、富有、健壮，大部分人都在享受着富足的生活，大多数基本需求正在变的越来越便宜。
These richer, healthier, taller, cleverer, longer-lived, freer people - you lot - have been enjoying such abundance that most of the things they need have been getting steadily cheaper.
应用推荐