他的脸和仪态让人不会怀疑他,反而激发人们对他的信任,肯定他的好意。
He had a face and manner which disarmed suspicion, which inspired confidence, which confirmed good will. He was a man without vices.
他就这么引起了人们对他的信任,除非他看出可以从中捞到一些眼前的利益,对什么事也不介意。
As such he inspired confidence, not caring for things unless he saw some immediate benefit to be had from them.
他说:“是变化的时候了,适当的变化,将改变人们对自由人民和自由市场力量的信任。”
"It is time for change, the right kind of change, change that trusts in the strength of free people and free markets," he said.
由于单位都是正式人员,领导和病人们让姚中吉这个志愿者担任组长,这是大家对他的信任。
As the units are official staff, patients and their leadership to allow Yao in this Kyrgyzstan as head of the volunteers, which has attracted much trust in him.
奥巴马开头说,“没有一个演说可以根除多年的不信任,”他深知人们对今天演讲的期望。
"No single speech can eradicate years of mistrust," Obama began, mindful of the expectations that preceded today's event.
奥巴马开头说,“没有一个演说可以根除多年的不信任,”他深知人们对今天演讲的期望。
"No single speech can eradicate years of mistrust," Obama began, mindful of the expectations that preceded today's event.
应用推荐