或许有很好的理由说明为什么机器人事业值得发展,但到目前为止我还没有想到。
There may be good reasons why it is worth developing robots, but so far I haven't thought of any.
从广义上来说,创新是所有经济发展的关键因素——它使得国家经济增长更快,公司产品更有竞争力,个人事业更光明顺遂。
Innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
但是,广义上来说,创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快,公司产品更有竞争力,个人事业更兴旺发达。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
公司裁员工人事业造成不少社会问题。
The displacement of workers as individual firms discard them causes social hardships.
继萨沙和肖纳成功,两个女人也不免追求其个人事业。
Following the success of Sasha and Shawna, both women were inspired to pursue their solo careers.
沙泽勒在第一幕就确定了米娅和赛博的个人事业和喜好。
Chazelleuses the film's first act to establish Mia and Seb's individual careers and passions.
人们用鹏程万里这个成语来祝愿别人事业顺利,前途光明。
Now people use this idiom to with others have a long career or a bright future.
通过您对申请人事业的了解,您认为申请人最需要提高哪方面?
From your knowledge about the applicant's career, on what aspect do you think the applicant should promote most?
人们用“鹏程万里”这个成语来祝愿别人事业顺利,前途光明。
Now people use this idiom to wish others have a successful career or a bright future.
给普通人提供一个创业平台,提供一个2到5年的个人事业机会!
To provide a business platform for ordinary people to provide a 2 to 5 years of personal career opportunities!
它也反映了从个人事业到社会契约有关的一切看法都产生了深刻的变化。
It also reflects profound changes in attitudes to everything from individual careers to the social contract.
残疾人事业的提升需要全社会的人性化意识,需要我们长期不懈的努力。
Humanized consciousness is needed for the promotion of disabled person 's cause in the whole society, and is also needed our long-term and unremitting efforts.
第二,数据表明某人事业的成功很重要的因素是因为他们优秀的社会技能。
Secondly, statistics show that one's career success depends heavily on his or her social skills.
现在的年轻人把工厂视为个人事业的一部分,是他们走向城市生活的第一步。
Now they see the factory as part of a personal project, a first step towards an urban life.
她为女权而战、投身工人事业、促进弱势团体平等权利、支持受苦和受压迫的人。
She fought for women’s rights, crusaded for the causes of workers, promoted equality for minorities, and championed the underprivileged and the oppressed.
现在的年轻人把工厂视为个人事业的一部分成,是他们走向城市生活的第一步。
Now they see the factory as part of a personal project, a first step towards an urban life.
现在我们的国民经济,是由国营事业、合作社事业和私人事业这三方面组成的。
Our economy is made up of three sectors, state enterprise, co-operative enterprise and private enterprise.
据报道,机器人已经厌倦了每天被迫清洁同一间房子,决定要为机器人事业献身。
It had reportedly grown weary of being forced to clean the same house every day and decided to become a martyr to the robot cause.
她为女权而战、投身工人事业、促进弱势团体平等权利、支持受苦和受压迫的人。
She fought for women's rights, crusaded for the causes of workers, promoted equality for minorities, and championed the underprivileged and the oppressed.
让我们携起手来,不断推进世界残疾人事业,为建设更加美好的世界而共同努力!
Let "s join hands to promote the well-being of people with a disability and make the world a better place!"
中国残疾人状况已大幅度改善,残疾人事业取得较快进展,并获得国际社会广泛认可。
The conditions for disabled Chinese have improved dramatically and the protection of the disabled has witnessed considerable progress, which has been broadly recognized by the international community.
男人在事业失败后萌生结婚的念头,女人在男人事业有成的时候萌生和他结婚的念头。
Man thoughts of marriage after business failure, women in a successful initiation of the idea of marrying him.
其中一项关键力量是,个人事业生涯总和自己在市场中创造的价值多寡形成紧密的关系。
One of these key dynamics is your career will always be closely linked to the amount of value you create in the marketplace.
为了说明闲聊对于个人事业的重要性,《福布斯》网站上的一篇文章给出了一系列解释。
An article on the Forbes website lists a few reasons why small talk is so important for one's career.
“美国梦”承诺了愿景,勤奋,和个人事业都将得到等价的丰厚的回报,不论家庭背景如何。
The American Dream promises that aspiration, hard work and individual enterprise will be rewarded with prosperity, regardless of family background.
他们在1971年解散,开展个人事业-特拉弗斯发布了五张唱片-从未达到的高度的合作。
They disbanded in 1971, launching solo careers - Travers released five albums - that never achieved the heights of their collaborations.
他们在1971年解散,开展个人事业-特拉弗斯发布了五张唱片-从未达到的高度的合作。
They disbanded in 1971, launching solo careers - Travers released five albums - that never achieved the heights of their collaborations.
应用推荐