只有见识过烟火和爱情的人,才知道人世间的美好与凄凉。
Only seen fireworks and love the people, just know that in the world of beautiful and desolate.
无论你身在何处,正在做什么,耶诞节赐予了我们机会去专注于地球的和平与人世间美好的愿望。
No matter where you are or what you may be doing, Christmas offers us an opportunity to focus on peace on earth and goodwill to our fellow human beings.
舞蹈中用一种梦境般的画面表述人世间的匆匆过往。再美好的一切终究只是昙花一现。
This dance USES the dream-like scenes to express the hurried passing of life; all good things, like the transient beauty of the flowers, will eventually fade away.
人们生来就认识人世间所有美好的情感都不如一个高尚的行动显得更有力量。
Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action.
爱是他作品的主题,也是一种境界,也是一种人生的艺术,人世间只要有情有爱,就将变得美好而光明。
Love is the theme of his works, is a realm, and is also a life of art, the human world as long as there are ways of love, it will become a beautiful and bright.
希望是美好的,或许是人世间最美好的事物,而美好的事物永不消亡。(《肖申克的救赎》)。
Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. (the Shawshank Redemption).
做丈夫的不称心,做妻子的置身于这样一伙人当中,使她觉得人世间并不像她想望的那样美好。
The husband had not been what he ought, and the wife had been led among that part of mankind which made her think worse of the world than she hoped it deserved.
做丈夫的不称心,做妻子的置身于这样一伙人当中,使她觉得人世间并不像她想望的那样美好。
The husband had not been what he ought, and the wife had been led among that part of mankind which made her think worse of the world than she hoped it deserved.
应用推荐