亲近大自然。
当你疲惫时，可以亲近大自然，在周围的美景中放松自己。
When you're tired, you can get close to the nature and you'll feel relaxed in the beauty all around.
天文是户外的亲近大自然的爱好。
我喜欢住在乡下，亲近大自然带给我很多快乐。
I like living in the countryside so much, the closeness to the nature brings me much pleasure.
消费者崇尚新自然主义：渴望自然，并积极亲近大自然。
Consumer advocate new naturalism: the natural desire for, and actively closer to nature.
自己时间和精力有限，如何让儿童更自由地亲近大自然？
With the limited time and energy, how the parents make children close to the nature as free as the wind?
健康食品，家庭乐趣和亲近大自然是农场主所希望得到的。
Healthy food. family fun. and getting close to Mother Nature - just what this farm's founder wanted.
亦有牧场让你亲近大自然，有动物园，农场，以及骑马等活动！
There are a Ranch, a zoo, farms, and horse riding and other activities let you close to nature.
设计师越亲近大自然，就越有机会去发现“师法自然”的规律。
The closer designers come to nature, the more chances they have to find the rules to imitate the nature.
小院虽小，但却让我感到家的温馨，更能让我能随心所欲的亲近大自然。
Houses are small, but let me feel warmth, can let I can follow one's inclinations close to nature.
是啊。人们越来越多地参加户外活动了，这样他们可以更加地亲近大自然。
Yeah. More and more people are choosing to take part in outdoor activities, so that they can be closer to nature.
其中的一些人厌倦了城市生活的喧嚣和拥挤，所以他们更喜欢安静和亲近大自然。
Some of them have got tired of the noise and crowd of urban life, so that they prefer the peace and closeness to the nature.
亲近大自然，探索大自然，了解人与自然的关系，关注生活环境，珍惜自然资源。
Close to nature, exploring nature, to understand the relationship between man and nature, concern for the environment, conservation of natural resources.
多和你的孩子玩耍或者给孩子朗读或者出去亲近大自然，而不是专注于积累财富。
Rather than focusing on the accumulation of possessions, concentrate instead on playing with or reading to your children, or spending time out enjoying nature.
与新鲜的空气，绿色的树木和鸟类的歌声为伍，乡村的人亲近大自然过平静的生活。
With the fresh air, the green trees and the singing birds, country people are close to nature and live a quiet life.
当我用双脚走在铺满小草的小径或山间时，我感觉(自己)远离城市的喧嚣，并且更亲近大自然。
When I use my feet and walk on a grass covered path or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
对于现在的我，也许居住在乡村会是一个不错的选择，因为那样可以更加亲近大自然；
For now, I might live in the countryside would be a good choice, because that can be more close to nature;
有时候我们会做对一些事，比如兴建一座像那样优美的桥，让民众可以重新去亲近大自然。
Occasionally, we do something right, like build a nice bridge like that to get people back in touch with nature.
但他最终选择了和谐地与他人相处，并在亲近大自然的过程中，得到了心灵的安宁与平静。
But he finally chose to get along with others in harmony and achieved spiritual peace and well-being in the course of approaching Mother of Nature.
本次活动目的在于亲近大自然、挖掘自身潜力，体验野外生活，合适家庭亲子游玩环境。
This activity is aiming to get approach to the nature, dig one's inside potential and experience outdoor life, which is suitable for family.
你可以在大都市公园（像令人向往的中心公园）或小一点的地方（有些你甚至都不知道它的存在）亲近大自然进行锻炼。
You can get your nature fix in either a big-city park (like breathtaking Central Park) or smaller spots (which you might not realize even exist).
用尖端工艺，铸造黄金品质，服务大家的生活。为现代人创造古典，时尚，木质，绿色，亲近大自然的生活努力。
With cutting-edge technology, casting gold quality, service our life. To create a modern classic, fashion, wood, green, living close to nature.
当我用我的脚走在基层涵盖道路沿河道或山丘间我觉得脱离了噪音的城市和更亲近大自然。 当我旅行时，我得到更多的自由步行。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
明星露营品牌是致力于提供自然体验的野营爱好者和那些愿意亲近大自然的人，远离城市和放松。 用这个产品做一份商业计划书和财务计划书。
Star Camping is dedicated to provide natural experience to the camping lover and persons who are willing to close to the nature, far from the city and relax.
瑞士人民过着很平静的生活，他们享受与大自然亲近的生活。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
对于他们，与大自然亲近是须臾不可或缺的：“我喜欢生活在海上，捕鱼划船，感受冷热变化，”安妮说。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat," Ane says.
几何形体在窗框的近处分布，强调着在庇护所内的每一个角度上，大自然都是如此亲近，这模糊了室内和室外空间之间的区别。
The geometry is distributed with short distance to window frames accentuating the sensation of nature's proximity from each angle in the shelter blurring the distinction of indoor outdoor space.
大约在25年前，哈佛大学生物学家e . o .Wilson让“人类天生热爱大自然”的假说家喻户晓：即我们进化的历史用一种内在的对万物生灵的亲近感保佑着我们的想法。
About 25 years ago, the Harvard biologist E. O. Wilson popularized the "biophilia" hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.
大约在25年前，哈佛大学生物学家e . o .Wilson让“人类天生热爱大自然”的假说家喻户晓：即我们进化的历史用一种内在的对万物生灵的亲近感保佑着我们的想法。
About 25 years ago, the Harvard biologist E. O. Wilson popularized the "biophilia" hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.
应用推荐