他一边啜泣，一边自言自语道：“噢，我的仙女，我亲爱的，亲爱的仙女，你为什么要死呢？”
As he sobbed he said to himself: "Oh, my Fairy, my dear, dear Fairy, why did you die?"
我们应该具有能力去说这些话：“亲爱的朋友，亲爱的人们，我懂你经受的痛苦。
We should be able to say this: "Dear friends, dear people, I know that you suffer.
我亲爱的，亲爱的孩子，我对你的期望就是，你和她是在一个纯洁的，神圣的，法律的婚姻下结合。
My dear, dear boy, what I plan for you is to unite you with things themselves in a chaste, holy, and legal wedlock.
我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事。我所亲爱的有葡萄园，在肥美的山冈上。
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.
他的“最亲爱的”孩子们中“最亲爱的”长子是南方某制造企业勤奋的经理。
His "dearly beloved" eldest of the "dearly beloved" children is a hard-working executive in a manufacturing firm down South.
但是这在我听来好像《爱丽丝漫游奇境》里的说法：“亲爱的，亲爱的，今天可净是怪事，昨天还是那么正常，是不是夜里发生的变化？”
But that strikes me as "Alicein Wonderland" logic: "I wonder if I've been changed in the night?"
亲爱的乔，你得到了这个世界上最优秀的妻子，她会使你享受到应该享受到的幸福，噢，你是亲爱的、善良的和高尚的乔！
And, dear Joe, you have the best wife in the whole world, and she will make you as happy as even you deserve to be, you dear, good, noble Joe!
我希望我就是那孩子，爸爸。啊，我亲爱的，亲爱的，你明天也愿这样热烈地为我祝福么？
I am that child, I hope, my father. O my dear, my dear, will youbless me as fervently to-morrow?
“爱心一颗，热情似火，亲爱的老师，我要为你献上一支歌……”这是儿时我唱的歌，今天我要唱给我亲爱的老师！
"Love is a hot and passionate, dear teacher, I want to give you a song..." This is when I sing the song, today I want to sing to my dear teacher!
柏蒂：哦，亲爱的……，亲爱的。
同意亲爱的史密斯，那么现在我们不如放松愉悦一下自己，且烹调些晚餐，并停侯亲爱的‘噢呢莫利’？
Okay Smithee and now how's about we relax and enjoy ourselves and cook up some supper and wait for ole Morleree?
亲爱的姑娘请你听我说，不见你我的心里好失落，亲爱的求你不要再犹豫。
The dear girls asked you to listen to me saying that did not see your me to lose well at heart, dear asked you not to hesitate again.
亲爱的，当我想你的时候我会说：亲爱的，我爱你，你不能忘记我，你只属于我。
Honey, when I miss you, I will say: Dear I love you, you can't forget me... you just belongs to me...
哦，亲爱的，我亲爱的。
丽莎：用水吧，亲爱的亨利，亲爱的亨利。
嫦娥指着月亮，一脸陶醉：亲爱的，你看，嫦娥指着月亮，一脸陶醉：喔，亲爱的，你看，那个月亮又大又圆又漂亮，要是你能送我相似的东西，月亮又大又圆又漂亮，要是你能送我相似的东西，我一定是世界上最幸福的女人。一定是世界上最幸福的女人。
Chang pointed to the moon, and a look drunk: Oh, dear, you see, that big, round and bright moon is so beautiful, if you could send me something similar, I must be the happiest woman in the world.
亲爱的食物，亲爱的食物，我知道你明白，我需要你。因为你，我们阖家欢乐；你甜蜜了我的庆典；你成就了我的事业；你满足了我的感官；你守护了我的生命。
Dear Food, Dear Food, I know you already know this, but I need you, you bring my family together, you sweeten my celebrations, you make my deals, you satisfy my senses, and you keep me alive.
不过，亲爱的山姆，我最亲爱的霍比特人，我最好的朋友-我认为我们用不着想在那之后会发生什么事情。
But Samwise Gamgee, my dear hobbit -indeed, Sam my dearest hobbit, friend of friends-I do not think we need give thought to what comes after that.
地球，我们最亲爱的母亲。但是，当大地被污染，当空气不再新鲜，当森林不再茂密。亲爱的朋友，您想过吗？这是一个多么严重的问题！
The earth, our dearest mother — BUT, my friends, do any of you have considered how serious the problem will be when the earth is polluted, the air is not fresh, the forest is not flourishing?
我所想念亲爱的弟兄们，你们就是我的喜乐、我的冠冕。所以，亲爱的，你们应当靠著主站立得稳。
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
亲爱的，今天在这个特别的日子里，我真心的愿你幸福、如意、快乐、鲜花、一切美好的祝愿与你同在，祝福您圣诞快乐啊我亲爱的！
Dear, today on this special day, I sincerely wish you a happy, wishful, happiness, flowers, and all best wishes be with you, wish you a merry Christmas ah my dear!
给朋友写信要称呼他们的名字，如 ： “亲爱的弗雷德” ，决不要以 “亲爱的朋友” 之类的词语开头。
Friends should be addressed by their first names: e. g. 'Dear Fred'. Never begin a letter with the words'Dear Friend'.
亲爱的你在哪里作词：稻草人作曲：稻草人我最亲爱的你怎么了别不吭一声就离开这样我会不知所措如果我真的犯了不可原谅的错。
Where are you my dear Lyrics: Scarecrow Composer: Scarecrow my dear how you said nothing of the other does not leave so I would know what to do if I am really guilty of inexcusable fault.
时尚界有时有些'浮夸'，许多人总是'亲爱的，亲爱的'不离口，装腔作势。
Fashion can be a bit 'Ab Fab' and a lot of people are very 'dahling, dahling' and camp it up .
玻璃灯斥责着陶灯称她为表姐，可当月亮升起时，玻璃灯，却带着温柔的笑，叫她，——亲爱的，亲爱的姐妹。
While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin, the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her, — My dear, dear sister.
玻璃灯斥责着陶灯称她为表姐，可当月亮升起时，玻璃灯，却带着温柔的笑，叫她，——亲爱的，亲爱的姐妹。
While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin, the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her, — My dear, dear sister.
应用推荐