我喜欢好的图标，可爱的图标的确能为一个平淡的设计带来层次和亮点。
I love great icons and cute icons can really add depth and sparkle to a otherwise bland design.
新型风力发电机的设计亮点。
苹果逐渐夺走了索尼的Walkman打下的市场，它靠的不是硬件上的亮点或制造实力，而是简单易用的软件和优雅的设计。
Apple came to dominate the market that Sony's Walkman created not with hardware brilliance or manufacturing prowess but with simple-to-use software and elegant design.
全新设计的主页实现了活动流功能，这是Vuuch 4.5的亮点。
Vuuch 4.5 features a redesigned home page that now offers an activity stream.
今年书展的一大亮点是数码书店，在那里参观者可以通过浏览设计精细的触屏上的页面来阅读电子书。
A big hit at this year's book fair was the Digital Bookstore, where visitors could read e-books by flipping through pages on slimly-designed touch screens.
垂直设计的齐柏林概念飞艇上，太阳能电池板是最大的亮点，船上的锂离子电池可以将飞行后多余的能量储存下来。
The vertically-built Zep’lin concept features solar panels and on-board lithium ion batteries to store extra energy as it soars up above
软膜天花以其柔软的特质，为不同场所提供了个性化的设计灵感，成为装饰室内效果的夺目亮点。
Soft film ceiling for its soft characteristics, provides personalized design inspiration for different places, become the sparkle of indoor decorative effect.
完美展现，流苏点缀，是此款手袋整体的亮点，考虑到包身的别样所以没有必要担心包内东西的安全性。内有隔层的设计便于更多用品的收纳。
Perfect shows with fringed laces decoration are the highlights of this handbag. Since the distinguished bag design, there is no need to worry about the security of your things.
广州猎德大桥是新光快速路规划中跨越珠江的一座大型桥梁，本桥的亮点在于其独特的桥塔设计。
Guangzhou Liede bridge is a long span bridge in the plan of Xinguang Express Road. The highlight is particular design of the bridge tower.
把语文课程分为必修课程和选修课程，并且对选修部分进行具体的设计和说明，已经成为语文新课标的重要亮点。
The course of Chinese can be divided into required course and elective course. It is the bright point of new standards of Senior Chinese to design and explain the elective course specifically.
在系统设计和实现上也突出了本身的一些亮点。
It has also highlighted some luminescent spots in the system design and realizes.
设计师将空间划分区域，在完成办公区域的功能优化后，对休闲、会议等区域进行重点打造，将其变为空间亮点。
The designer will space partition, in the optimization function is completed after the Office area, leisure, conference area focusing on creating, changing it into space highlights.
数控，机床，模具设计，数控车床，数控技术网络化数控装备是近两年国际著名机床博览会的一个新亮点。
CNC, machine tools, mold design, CNC lathes, CNC NC Network equipment is world-renowned machine tool the past two years, the Expo a new bright spot.
课程整合、研究性学习、模型方法是新课程的几个亮点，是我们以后进行教学仪器设计的思路与方向，本文就从这几点来谈教学仪器的设计与开发。
Some of the bright points in the new course are: course conformity, study learning, and model method, which those are the theories for our future teaching instrument design.
产品表面标志的设计和排放将成为面板的亮点，给人带来全新的生活体验。
The design and arrangement of sign on the panel of the surface will become the light spot of the product, which brings brand-new adventure in daily life to users.
通过一流的设计制作设备，科学、规范的工作流程，让您的每一次展出都将成为展会最耀眼的亮点，让您的每一分投入，得到满意的回报。
The top-class design equipment and the scientific workflow is there to let your exhibition be the bright point and to assure every of your investment is paid back with satisfaction.
所谓亮点，就是每个样板房设计都要有点睛之笔，要新奇、别致、独树一帜，形成空间视觉中心。
The highlighted spots mean the design for every model house should have the finishing touch. It must be fancy, elegant and distinctive, and form the visual center in the space.
IXAM已经超越了服装的意义，而更像是一种精神，或者说是设计师对于高定精神的一种最炙热的追求和爱。 如果说今年的中国国际时装有着不同的惊喜和亮点，那么AM。
IXAM on the stage surpasses the meaning of clothing, which is more like a spirit, or the designer's spirit of enthusiastically pursuing and loving high-level customization.
城市水域空间作为一个独特的空间，一直以来都是城市规划与设计的重点和亮点所在。
Water space is always emphasized in our urban planning and urban design for its unique characters.
设计方案最突出的亮点有三处，分别称为空中花桥、椭圆运河、植物走廊。
Three proposals in the design are especially attractive, with the names of the Flower Bridge in the Sky, Ellipse Canal and the Plantation Corridor respectively.
广州市亮点点皮具厂是一家集设计、销售、生产于一体的中高档皮具品牌商家。
Guangzhou Liangdiandian leather Factory is an enterprise which gathers the design, production and sales of high-grade leather goods.
工艺说明：该产品设计理念结合了客户的产品特点及要求，突出产品亮点。
Illustration: The design combines customer's requirement and the features of product, popping out the importance.
伦敦时尚周被公认为是最具有创造性的活动，设计师们总是想方设法地寻找亮点。
London Fashion Week was recognized as the most creative activities, designers always try to look for bright spots.
最大的亮点当属宝马-索伯车队的新鼻翼和迈凯仑车队精心设计的前轮整流措施。
Most startling is BMW Sauber's new stag-like nose fins, while McLaren have appeared with a well thought through front wheel fairing solution.
这把刀的亮点在于新设计的宽大的符合几何学的刀身造型，这样豪壮的设计为了能够确保缺乏练习的使用者能够成功的进行斩切。
The great thing about this katana is the new large geometry blade profile. It has a profile that is larger than most blades which allows for the inexperienced cutter to cut successfully.
课程整合、研究性学习、模型方法是新课程的几个亮点，是我们以后进行教学仪器设计的思路与方向，本文就从这几点来谈教学仪器的设计与开发。
On the basis of the comprehensive study concerning with methodological models theory in MIS development, the choice methods of development strategy in MIS are profoundly studied.
课程整合、研究性学习、模型方法是新课程的几个亮点，是我们以后进行教学仪器设计的思路与方向，本文就从这几点来谈教学仪器的设计与开发。
On the basis of the comprehensive study concerning with methodological models theory in MIS development, the choice methods of development strategy in MIS are profoundly studied.
应用推荐