她说：“如果我们的产量增加，价格下降，麦当劳就可以从中获益，但如果我们倒闭，麦当劳就不能获得任何好处了。”
"McDonald's could see a benefit if our production went up and prices went down, and no benefit if we went out of business," she says.
英国的棉织品产量增加了60倍，棉布成为英国最重要的产品，占出口产品总数的一半。
Production of British cotton goods increased sixtyfold, and cotton cloth became Great Britain's most important product, accounting for one-half of all exports.
但是，如果产量增加，则可显著降低这些成本。
However, these costs are expected to decrease considerably as mass production increases.
随着产量增加，需氮量也要增加。
The amount of nitrogen needed will increase as yield increases.
伊朗的铀产量增加，使得观察员的核查更为艰难。
Iran's uranium production has expanded, making it harder for inspectors to audit.
第二，即使沙特产量增加，尼日利亚的产量在下降。
And even as Saudi Arabia's output rises, Nigeria's is falling.
近年来，主要农作物的产量增加速率明显下降。
Rates of grain yield advances through plant breeding programs have apparently declined in recent years.
甜菜块根产量增加15%以上，含糖率略有提高。
The yield increases over 15%, and the sugar content slightly increases.
通过早播产量增加的生物学基础是促进了幼苗的生长。
Biological basis of yield increases through early seeding was its enhancement to seeding growth.
科学家希望开发出的新品种能使农作物产量增加百分之三十。
The scientists hope that the resulting crop will increase yield by 30 percent, according to Oikeh.
欧佩克上个月曾决定从11月1日起将日产量增加约50万桶。
The group agreed last month to add about 500,000 barrels a day to world production, effective Nov. 1.
投产后由于产量增加，原油含水率上升，运行参数发生了变化。
After commissioning, because of the increase of capacity and the high water cut, the fluid parameter has changed.
最近，长城的第三家装备精良的工厂开工运行，该厂将使长城的产量增加五倍。
Great Wall recently opened a third state-of-the-art factory which will allow it to increase volumes fivefold.
今年国内小麦和大米产量增加，足以满足需求，因此明年粮食价格将有望保持平稳；
This year's domestic wheat and rice production has increased and will be sufficient to meet demand, and therefore grain prices will be broadly stable next year;
在一个更现实的试验中，人为地在作物的逆风处喷洒二氧化碳，结果产量增加很低。
More realistic experiments using carefully contrived sprays of CO2 upwind of crops show a much lower bonus.
使用焦炭，一方面煤产量增加，同时也增加了现代社会大气中二氧化碳的含量。
The rise of coal, from which coke is produced, began, and so did the modern rise of carbon dioxide in the atmosphere.
在每种情况下，基岩酸化处理改善了地层的渗透性，于是使储层流体的产量增加。
In each case, the matrix acidizing treatment improves the formation permeability to enable enhanced production of reservoir fluids.
如果月度住址批准数量持续上升数月，则当地失业率几乎总是下降并且经济产量增加。
If the monthly number of residential building permits issued rises consistently for a few months, the local unemployment rate almost always falls and economic production increases.
然而，近期粮食涨价部分原因是由于生产生物燃料的粮食产量增加，伤害到城市贫民的实际收入。
However, the recent increase in grain prices - partly due to increased grain production for biofuels - is hurting real incomes among the urban poor.
粮农组织指出，尽管产量增加，许多农业商品市场供应仍持续紧张。它强调低水平的库存可能不会很快得到补充。
Many agricultural commodity markets continue to be tight despite production increases, FAO said, emphasizing that low stock levels are not likely to be replenished quickly.
我们发现，与美国选择转基因一揽子相比，欧洲将非转基因种植与管理作业结合在一起，使玉米产量增加更快。
We found that the combination of non-GM seed and management practices used by western Europe is increasing corn yields faster than the use of the GM-led package chosen by the us.
22日在吉达举行的国际石油会议上，沙特阿拉伯国王阿卜杜拉宣布沙特原油日产量增加20万桶，增至970万桶。
Saudi Arabia is ready to pump 9.7m barrels per day of oil for the rest of this year, 200000 more barrels than before, King Abdullah said at the opening ceremony of the Jeddah oil meeting Sunday.
连续采用保持耕作措施的第2年冬小麦产量增加，少耕、免耕和深松处理的产量分别较对照增加3%、5 %和8%。
The winter wheat yields with conservation tillage practices were improved in the 2nd year, increased by 3%, 5% and 8% with RT, NT and SS, respectively, compared with CT.
苹果的互联网操作系统在智能手机操作平台上落后于Android排到第四名。iphone产量增加之后市场占有率为14.2%。
Apple's iOS fell behind Android to fourth place among smartphone platforms with a 14.2 percent market share as the iPhone 4 ramped up production.
“如果我们的产量增加而价格又下降，麦当劳会乐于从中获益，而如果我们关门大吉他们也没有任何好处，”她说，“那单生意拯救了我的公司。”
"McDonald's could see a benefit if our production went up and prices went down, and no benefit if we went out of business," she says. "That deal saved us."
尽管佃农的稻米产量有所增加，但地主们的收入仍跟不上他们的支出。
Overlords' income, despite the increase in rice production among their tenant farmers, failed to keep pace with their expenses.
抗病砧木在茄子嫁接中非常有效，防止通过土地传播的疾病，无污染地大大增加产量。
Anti-diseases anvil-wood is very effective in brinjal engrafting to prevent soil-transmitted diseases and increase production greatly with no pollution.
早在使用机械和化肥之前，勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。
Long before the use of machinery and fertilizers, industrious and creative farmers had already used different kinds of methods to increase crop yields.
早在使用机械和化肥之前，勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。
Long before the use of machinery and fertilizers, industrious and creative farmers had already used different kinds of methods to increase crop yields.
应用推荐