作者说带有“不含”字样的标签会对食品制造商产生什么影响？
What does the author say absence claims labels will do to food manufacturers?
她决定尝试在两周内只用现金来进行所有必需的采购，看看这会对她的消费产生什么影响。
She decided that she was going to try to just use cash for two weeks to make all of her essential purchases and see what that would do to her spending.
下次你想要传播最新消息的时候，想想你为什么要八卦，你那“有趣的故事”可能会产生什么影响。
The next time you feel the urge to spread the latest news, think about why you want to gossip and what effects your "juicy story" might have.
“这让我想到我是如何教他拥有自己身体的所有权，以及今天分享的东西将会对未来产生什么影响。”邓纳姆说。
"It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.
那么如果你把温度提高一点点，将不会产生什么影响。
So if you raise the temperature a little bit more, it doesn't make any difference.
她时常担心这会对她未出生的孩子产生什么影响。
And she often wondered what it might be doing to her unborn child.
吉姆总是要求我们回到同一个问题。这些对汉堡业务会产生什么影响？
Jim is always the guy that takes us back to 'What difference is this going to make for the hamburger business?
但假如发生的话，它对南亚的主要河流系统将产生什么影响呢？
But if it did, what would the effect be on the major river systems of southern Asia?
然而，其中并没有分析温度和雨量变化将对农田产生什么影响。
However, this says nothing about the temperature and rainfall patterns that would result on farmland.
两周前，阿诺德曾预计联邦注资可能不会对贷款产生什么影响。
Two weeks ago, Mr. Arnold predicted the federal injections probably would have a muted impact on lending.
我不知道，在一个更高层面上，我会想产生什么影响，我是说。
I didn't know, at a high level that I wanted to have impact. I mean that something.
如果开关禁用某种安全类型，对队列管理器的总体安全性会产生什么影响？
If switches disable some type of security, what effect will that have on the security of the queue manager overall?
内存使用：如何降低内存使用率，以及这会对性能产生什么影响？
Memory usage: how can you reduce memory utilization, and how does it impact performance?
道琼斯平均指数十个交易日大跌会对美国经济增长产生什么影响?
What happened to America's economic growth after big ten-day falls in the Dow?
从短期来看，谷歌的这一最新成就不会对Facebook产生什么影响。
Google's latest accomplishments will likely have little effect on Facebook in the short term.
但就算这样大规模的集体性惩罚也没对它本国的汇率产生什么影响。
But even this massive collective punishment has had little impact on the country's real exchange rate.
如果像西方经常呼吁的那样，让人民币来一次大幅升值，那会产生什么影响呢？
What would be the impact of a major appreciation - as the west frequently calls for - of China's exchange rate?
哈雷特博士利用中谷宇次郎的研究来观察这些因素如湿度对整个过程会产生什么影响。
Dr Hallett is building on Nakaya's work to look at how such things as humidity affect the process.
它可以从数据库或者从某个文件系统中获得状态信息，但重点是这不会对您产生什么影响！
It could grab the status from the database or from a file system — the whole point is, it doesn't matter to you!
由于标准普尔下调了美国的信用评级，导致美元再度贬值，日本的干预没有产生什么影响。
The impact was spoiled when Standard &Poor’s cut America’s credit rating, sending the dollar back down.
只要消息交换的双方都同意使用相同的算法，那么具体使用哪种算法并不会产生什么影响。
The particular algorithm used generally doesn't matter much, as long as both parties involved in a message exchange agree to use the same one.
另外，不同的变更管理提供者可以与变更管理消费者进行通信，而不会对代码产生什么影响。
Additionally, different change management providers can be swapped with virtually no code impact to the change management consumer.
在印度，人们提出了美国经济可能出现的减缓将对印度高速增长的经济产生什么影响的问题。
In India, questions are being raised over how a possible economic downturn in the United States will impact India's fast-growing economy.
它帮助开发人员了解可能需要在哪里进行潜在的变更，以及这些变更可能对其他类和接口产生什么影响。
This helps them understand where potential changes might need to be made and what effects they might have on other classes and interfaces.
而进行这样的改变对于调用这个方法的其他方法或者代码会产生什么影响，就不是那么显而易见了。
What isn't so obvious is the effect these changes have on the method or on the code that calls the method.
进入新世纪以来，科技突飞猛进，我不禁想，今天的这些科技会对明天孩子们的生活产生什么影响呢？
We've made huge technology leaps since the new century began, which got me thinking about the difference today's technology will make in the lives of tomorrow's kids.
但是科学家们无法知道会产生什么影响，Fievet说，因为在实验室中安全地操作这些放射性同位素非常困难。
But scientists just don't know what the effects will be, Fievet says, because handling these radionuclides is just too hard to do safely and efficiently in the lab.
但是科学家们无法知道会产生什么影响，Fievet说，因为在实验室中安全地操作这些放射性同位素非常困难。
But scientists just don't know what the effects will be, Fievet says, because handling these radionuclides is just too hard to do safely and efficiently in the lab.
应用推荐