位于英国西北部的一个地区，被发现可能蕴藏有高达200万亿立方英尺的页岩天然气。它将成为美国实现能源产业转型的主要页岩天然气产地之一。
An area in northwest England may contain 200 trillion cubic feet of shale gas, putting it in the same league as some of the vast shale-gas plays that have transformed the U.S. energy industry.
劳埃德银行也热衷于放贷给风能以及其他低碳技术项目，但它指出，英国不好好利用现有的北海产地进行石油及天然气的合理开采十分浪费。
The bank is a keen lender to wind and other low-carbon technology projects but argues that it is wasteful for Britain not to squeeze out all the oil and gas it can from existing North Sea fields.
中国陶瓷生产地之一（唐山）一个工厂忙着为英国实现这个特殊使命。
This factory in one of China's porcelain producers - Tangshan city - is bustling to fulfill the special commission for Britain.
几乎用了25年时间研究城墙保护的英国人威廉·林赛说，他完全不能接受在世界遗产地露营这一行为。
William Lindesay, a Briton who has spent nearly a quarter-century working on wall conservation, says he thinks camping at a World Heritage site is simply "unacceptable".
3年前，乐购的总裁TerryLeahy说英国正在朝更加注重食物品质，原产地和环境的方向转变。
Three years ago, Tesco boss Sir Terry Leahy declared the UK was turning into a nation of foodies as shoppers traded up and put more emphasis on food quality, provenance and environmental issues.
您好！进口原产地为英国的改性淀粉适用最惠国税率征收关税。
Our company will import amylum made in UK. Is it dutiable under the most –favored –nation rates or the ordinary tax rate?
产地：英国。
长懋的产品主要包括各类进口啤酒，手工精酿啤酒，特种啤酒、饮料等，产地包括（但不限于）美国，墨西哥，英国，西班牙，加拿大，丹麦，比利时等。
Our range primarily containsimported lagers, ales and many specialty and rarity beers from (but not limitedto) the USA, Mexico, Britain, Spain, Canada, Denmark, Belgium.
欧麦龙男装多选用英国、意大利等国原产地最为优质的面料和里衬。
Omicron Ceti's men clothing chooses the most high quality fabric and the lining materials from Britain, Italy and other countries of origin.
BMWAG（宝马AG公司）随后公布了该车的批量生产产地为英国牛津。
BMW AG subsequently announced that a production version would be built in Oxford.
BMWAG（宝马AG公司）随后公布了该车的批量生产产地为英国牛津。
BMW AG subsequently announced that a production version would be built in Oxford.
应用推荐