我们用可回收的材料包装我们的产品。
产品上的条形码是用激光读取的。
看看当公司用楼梯为他们的产品做广告会发生什么。
See what happens when companies use stairs to advertise their products.
它是通过估算公司价值中无法用当前产品和现金流来解释的部分来计算的。
It is calculated by estimating the share of a company's value that cannot be accounted for by its current products and cash flow.
不管你用什么产品，都应该只发出可见光，因为紫外线会伤害眼睛。
Whatever product you use should emit only visible light, because ultraviolet light damages the eyes.
他认为，这种产品可以帮助解决未来的全球粮食危机，粮食危机是由于用传统方式养殖肉类的土地面积减少而造成的。
It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way.
肥鹅肝产品是用强行灌食后肿胀起的鸭肝和鹅肝制成的。
Production of the foie gras pt involves force-feeding geese and ducks so that their livers swell.
你在很多地方都找不到炉子烘焙的狼蛛和用蝎子棒糖，所以这是一种大多数顾客都未曾见识过的产品。
You don't find oven-baked tarantula and scorpion lollies in many places, so it's a product most customers won't have seen before.
作为用两条腿直立行走的间接副产品，对手的过分关注帮助大多数文化产生了数字，但并非所有文化都是如此。
This manual fixation—an indirect by-product of walking upright on two legs—has helped yield numbers in most cultures, but not all.
如今，除非产品真的起作用，否则人们是不会去用的，因此化妆品公司需要有科学给予的可信性。
Nowadays, people will not use unless the product really works, so cosmetics companies need the credibility given by science.
确保端口不会被冲用的流程在不同的产品工具之间是不同的。
The process of ensuring that ports are not reused differs between different tools in the product.
我们用实验室的传真机接收产品提交表单，然后进行审核。
We have a fax machine in the lab that receives product submission forms for when we do reviews.
用最新的更新以静默方式更新产品，并安装新的可选特性。
Silently update the product with the latest updates, and install new optional features.
在每个产品中，用三行代码创建、打开并撰写文件都是可能的。
In each product, it is possible to create, open, and write to a file with three lines of code.
他们认为可以用普通的金融产品复制对冲基金的表现。
They think they can replicate their performance using garden-variety financial products.
现在我们耗巨资购买用普通有用的组件制成的苹果产品。
Now we pay huge premiums for Apple products made up of commonly available components.
而且，中国的许多出口产品都是用进口零配件组装的。
Also, many of China's export products are assembled from imported parts.
如果你决定用我们的产品，保证不会使您失望的。
If you decide touse our products, I'm sure you won't be disappointed.
例如，一个事务开始时，用新购买的产品更新客户订单。
For example, a transaction may be started that updates customers orders with newly purchased products.
我们可以用自己的网页来收集信息、并同时进行产品和服务的营销！
We can use our Web pages both to gather customer information and market our products and services online!
毕竟，公司继续用更少的资源来生产产品、提供服务。
After all, the companies go on to produce their products and services with fewer resources.
用例常常会更改系统状态(例如，现在帐户余额下降了)，而不是生成实际产品。
Frequently a use case changes the state of a system (i.e. the account balance is now lower) rather than generating a physical product.
用环保产品是没有害处的。
There is no harm in using the environmentally friendly products.
用桌面出版软件编写的产品手册。
升级的公司就是那些可以用很小的成本就生产出新产品的公司。
Scalable businesses are those that can produce the next widget at a fraction of the cost.
用一个定制产品取代一个标准的工作产品是rup裁剪期间的一个通常需求。
Substituting a standard work product with a custom one is a common requirement during RUP tailoring.
后者在来自于定义执行详情任务的执行用例工作产品中记录。
The latter are recorded in the Execution Case work product from the Define Execution Details task.
后者在来自于定义执行详情任务的执行用例工作产品中记录。
The latter are recorded in the Execution Case work product from the Define Execution Details task.
应用推荐