InfoQ采访了互联系统部门的产品管理主管Burley Kawasaki，他给我们介绍这个项目。
InfoQ spoke with Burley. Kawasaki, Director of Product Management in the connected System's division who gave us an introduction on the project.
Girish Juneja是IntelSOA产品部门的主管，有超过15年工程和技术策略方面的经验。
Girish Juneja is the director of SOA products at Intel, with more than 15 years of experience in the technology industry in engineering and technology strategy.
南镛还喜欢向上至部门主管下至秘书的每一位公司员工征询他们对LG产品的意见。
He likes to ask everyone, from secretaries to division heads, what they think of LG's products.
“一旦大量新产品上市，公司希望夺回失去的市场份额”，市场部门的主管埃里克·金表示。
Once its new products are available in large Numbers, the firm expects to recapture its lost market share, says Eric Kim, its head of marketing.
答：你提到的关于加拿大对中国出口到加拿大的钢铁产品征收关税的问题，建议你向中方有关主管部门了解。
A: on the issue of Canada imposing anti-dumping duties on Chinese steel imports, please refer to competent Chinese authorities.
渣打交易银行部门北亚区主管尼尔·达斯·瓦尼(NeilDaswani)称，“从服装到气瓶”，各类产品的制造商都开始使用人民币。
Makers of products "from garments to gas cylinders" have started using the renminbi, says Neil Daswani, head of transaction banking for North Asia at Standard Chartered.
旅游主管部门将协调旅行社、酒店和航空公司等部门，共同推出冬季旅游产品，在产品价格上给予游客较大的优惠。
Travel is in charge of a branch to wait for harmonious travel agent, hotel and airline the branch, roll out winter travel product jointly, the tourist offers bigger privilege on product value.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Local departments for supervision over product quality at or above the county level shall be in charge of supervision over product quality within their respective administrative regions.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Local supervisory departments for product quality at or above the county level are in charge of the product quality supervision work within their respective administrative areas.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
The local product quality supervisory departments at the county level or above shall take charge of the supervision of product quality within their respective jurisdictions.
与俄行业主管部门及相关机构建立良好的关系以保证产品出口过程中的相关渠道安全畅通。
With Russia in charge of the industry sector and relevant agencies to build good relations to ensure that products are in the process of export-related Drainage Road safety and smoothness.
你提到的关于加拿大对中国出口到加拿大的钢铁产品征收关税的问题，建议你向中方有关主管部门了解。
On the issue of Canada imposing anti-dumping duties on Chinese steel imports, please refer to competent Chinese authorities.
公司的船舶产品售后服务工作由生产副总经理主管，各职能部门的负责人是售后服务的直接责任人。
It is the production vice manager who in charge of the after-sale service. Managers of any other department are directly responsible for the after-sale service.
我们需要招聘一名技术主管，负责处理技术部门的设计、公司模具和产品的全部文档管理。
We search for a supervisor technology for the handling of our designing, construction and documentation of tools and products.
合营企业制订的产品销售价格，应报企业主管部门和物价管理部门备案。
The prices set by a joint venture for its products shall be reported to the department in charge of the venture and the price control department for the record.
根据部门主管下达的工作任务，制定有效的业务拓展计划，推广太和顾问的咨询服务及产品5、完成上级交办的其它工作。
Forming the business developing plans, promoting and marketing the company products and services to the potential clients in accordance with the tasks assigned by Unit Leader 5.
根据部门主管下达的工作任务，制定有效的业务拓展计划，推广太和顾问的咨询服务及产品5、完成上级交办的其它工作。
Forming the business developing plans, promoting and marketing the company products and services to the potential clients in accordance with the tasks assigned by Unit Leader 5.
应用推荐