医疗保健产品管理局说，有4657例与Cervarix有关的副作用和不良反应的病例被报告。
The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) said that 4,657 instances of side-effects and adverse reactions had been reported in relation to Cervarix.
澳洲治疗产品管理局（TGA）成立了参议院咨询处，用于医疗设备的管理，受到了澳洲牙科工业协会的欢迎（ADIA）。
The establishment of a Senate inquiry into the role of the Therapeutic Goods Administration (TGA) in regulating medical devices has been welcomed by the Australian Dental Industry Association (ADIA).
更加危险的是全科医生\家庭医生将转而给妇女使用其他同类药物以替代帕罗西汀。最近美国食品和药物管理局（FDA）和英国医药和保健产品管理局（MHRA）已就此危险发出警告。
The danger with recent warnings from the FDA and MHRA about Seroxat is that GPs will switch women to another drug of the same class.
一旦流入市场，食品和药品管理局(FDA)会监测其安全性，并且可以禁止和召回危险的产品。
Once a product is on the market, however, the Food and Drug Administration (FDA) monitors its safety and can take action to ban or recall dangerous products.
但是食品药品管理局公正地依据证据使克隆产品进入了市场。
But the FDA is right to follow the evidence and let products from clones enter the marketplace.
食品药品管理局已经为海产品、果汁和蛋品建立了预防标准和规则。
FDA has established prevention-oriented standards and rules for seafood, juice, and eggs, as has the U.
根据美国食品药品管理局指出“这些产品是使用内华达州拉斯维加斯基础食品调味公司生产的水解植物蛋白制造而成。”
According to the FDA, "the product was made using hydrolyzed vegetable protein manufactured by Basic Food Flavors, Inc." Las Vegas, Nevada.
此外，它是唯一由美国食品及药品管理局批准含对苯二酚的产品。
Furthermore, it is the only US Food and Drug Administration-approved product containing hydroquinone.
这个合作协议将由美国食品与药品管理局国际项目办公室和该机构相关产品中心一起执行。
The cooperative agreement will be administered by the FDA's Office of International Programs, in concert with the agency's relevant product centers.
把烟草添加到联邦食品和药品管理局的管理职责中，将使公众误认为烟草产品是安全的，或者至少是更安全的，因为联邦食品和药品管理局管理它们。
Adding tobacco to FDA's regulatory responsibilities could also leave the public with the misperception that tobacco products are safe, or at least safer, with the FDA regulating them.
美国食品和药品管理局（FDA）发布新闻声明以及产品召回和公司从市场退出的通告，以服务于消费者、媒体和其他合作者。
FDA posts press releases and other notices of recalls and market withdrawals from the firms involved as a service to consumers, the media, and other interested parties.
加西亚说，公司提供了美国食品和药品管理局要求的投放市场的产品信息。
Garcia said the company provided product information that the FDA requires for a product launch.
在2009年，国会授权美国食品和药品管理局管理烟草，该机构已颁布法令，要求新烟草制品或现有产品的变异产品，需要提交审批。
The FDA was granted power by Congress to regulate tobacco in 2009, and the agency has issued rules requiring that new tobacco products or changes to existing products be submitted for approval.
作为诉讼的组成部分，该公司请求法院做出判决，它的新产品不受美国食品与药品管理局目前的禁令的影响。
As part of the lawsuit, it is asking for a judgment from the court that its new products do not fall under the FDA's current ban.
美国食品与药品管理局与全国健康委员会的联手工作，就是自2009年起开展的第一个类似的研究，当时，美国国会要求美国食品与药品管理局对烟草产品进行管理。
The joint effort by the Food and Drug Administration and the National Institutes of Health is the first such study since 2009, when Congress asked the FDA to regulate tobacco products.
这项法令没有包括像薄荷或带其他香料的烟草产品如雪茄——这些是美国食品与药品管理局正在研究的问题。
It does not include menthol or other flavored tobacco products like cigars - issues that the FDA is studying.
美国食品与药品管理局说，研究结果将有助于它对法规进行调整，这样就能更有效地告知人们烟草产品的危险。
The FDA said the results would help it tailor regulations so as to inform people more effectively about the risks of tobacco products.
美国食品药品管理局建议进口商、分销商以及传统陶器生产商采取措施，按照相关法规制作和标识产品。
The FDA recommends that importers, distributors, or manufacturers of imported traditional pottery take action to ensure their products meet regulatory requirements and are properly labeled.
美国食品与药品管理局在1月份宣布，某些在2007年2月15日之后推出或经过改造的烟草产品，必须经过食品与药品管理局复核。
The FDA announced in January that certain tobacco products introduced or changed after February 15, 2007 had to be reviewed by the agency.
美国食品与药品管理局在1月份宣布，某些在2007年2月15日之后推出或经过改造的烟草产品，必须经过食品与药品管理局复核。
The FDA announced in January that certain tobacco products introduced or changed after February 15, 2007 had to be reviewed by the agency.
应用推荐