有关这些产品的详细信息，请参见参考资料。
See Resources for detailed information about these products.
如果你想了解产品的详细信息，请与我们联系。
If you are interested in any of our products, please feel free to contact us for more information.
有四种类型的参考书，以确定每个产品的详细信息，你的货币交易。
There are four types of reference books to define detailed information on every product you monetary transaction.
在线上你可以很容易的获得产品的详细信息，并加以对比从而买到低价的商品。
Online, you can easily get in-depth product information, compare products and make sure you're getting a good price.
请务必打开以上的链接并找寻出更多关于我们的美味可口同时又健康的坚果产品的详细信息。
To find out more detailed information on the delicious and healthy nut products we sell, be sure to click on the links above and explore.
如果你的目的是推出一个产品，你必须收集关于产品的详细信息以及准备去回答可能提出的任何问题。
If your purpose is to launch a product, you'll have to collect detailed information about the product and be prepared to answer any questions that may be raised.
我们期待成为您真诚的合作伙伴长期合作，有关合作取得的进展，高技术及其产品的详细信息，请来电咨询。
We look forward to be your sincere partner for long term cooperation and progress, for more details about Co-Tech and its products, please contact us freely.
当用户选择产品时，会打开新页面，以显示另一个Portlet，该Portlet显示所选产品的详细信息。
When a user selects a product, a new page opens to display another portlet that shows the selected product's detailed information.
在购买者提交订单之前，代理商与每个供应商联系以获取相应产品的报价，且每个供应商将返回该产品的详细信息。
Before a buyer submits an order, the agent communicates with each supplier for a product quote, and each supplier returns the detailed information about the product in its inventory.
希望贵公司能将目前各种产品的详细信息寄给我方，包括尺码、颜色、价格以及(产品)所使用的不同质量材料的样品。
We would like you to send us details of your previous ranges, including sizes, colors and prices, and also samples of the different qualities of materials used.
沃尔玛通过与环保团体以及学者的合作，将产品的详细信息录入一个索引系统之中，并且希望该系统也可以被其他的零售商所采用。
Working with a group of environmental groups and academics, the firm will put the details into an indexing system which it hopes will be adopted by other retailers.
因为ProductDetailsPortlet应直接显示所选产品的详细信息，所以创建的页面上下文对象应包含产品ID。
Because the product details portlet should directly display the details of the selected product, a page context object is created that contains the product ID.
注意：当我们在添加或更新一个产品的详细信息时，都是接受由产品信息组成的一个标量列表，而不是直接接受一个ProductsRow实例。
Note that when adding a new product or updating an existing one we take in the new or modified product's field values as a list of scalars as opposed to accepting a ProductsRow instance.
参考产品的安装指南来获得静默方式安装的更多详细信息。
Refer to your product's installation guide for more detailed information on silent installation.
本文并不提供关于使用上述产品组装和部署服务资产的详细信息。
Providing detailed information on assembling and deploying service assets using the above mentioned products is beyond the scope of this article.
详细信息请参考您的数据库产品文档。
购物车中的商品条目都会提供一个链接以提供产品详细信息的页面。
Each item in the cart is usually a link that takes the user to the product details page.
在MVS上有一个包含产品详细信息的VSAM文件。
A VSAM file that contains product details is available on MVS.
参考您的产品的安装指南，以得到responsefile . txt文件中具体选项的详细信息。
Refer to your product's installation guide for detailed information on the specific options in your responsefile.txt.
这个存储过程主要执行XQuery，其在页面一侧生成显示产品详细信息及其图片以及其他缩略图的版面。
The stored procedure basically executes an XQuery which generates a layout showing the product details, along with its picture, as well as additional thumbnails on the side of the page.
要获取有关portlet服务的详细信息，请参阅产品文档。
Refer to the product documentation for details on portlet services.
在分析阶段，您可能愿意将详细信息排除在条件表达式以外，而在设计阶段，您却可能希望将最终产品中要使用的代码的片段包括在条件表达式中。
In analysis, you might be content to leave the details out of your conditional expressions, whereas in design you might go so far as to include snippets of the code to be used in the end product.
其中一个记录包含来自销售电子表格的条目信息，另一个记录则包含那个条目的产品详细信息。
One record contains the item information from the sales spreadsheet, and the other one contains product details for that item.
客户可以打开帐号，浏览要购买的产品，查看产品详细信息、并下订单。
Customers can open accounts, browse for items to purchase, view product details, and place orders.
纠正这种偏差是困难的，因为它需要了解产品构成的详细信息。
To correct for that bias is difficult because it requires detailed knowledge of how products are put together.
衣橱管理通过RFID标签来了解壁橱里每件衣服的详细信息，这些信息包括：产品照片、质量保证、保养指南、购买日期、价钱等等。
Wardrobe Manager accessed information about each of the RFID tagged items in your closet including: product photos, warrantees, care instructions, purchase dates, cost, and more.
所执行的验证包括产品详细信息、地址和支付详细信息。
Validations performed include the product details, address, and payment details.
如果用户想要获得更多信息，站点就会提供一个ProductDetails页面，其中包括每个产品的更详细信息——图片、文章、用户评论等等。
If users want to get even more details, the site offers a product details page with far more information about each product — pictures, articles, user reviews, and so on.
这里省略了详细信息，但是第一个“markup”由组件组成，并且源文本中稍后还有另外的产品取得成功。
The details are left out, but this first "markup" is made of components, and additional productions succeed later in the source.
这里省略了详细信息，但是第一个“markup”由组件组成，并且源文本中稍后还有另外的产品取得成功。
The details are left out, but this first "markup" is made of components, and additional productions succeed later in the source.
应用推荐