产品密钥卡较之传统的盒装产品有一些微妙的差异。
The product key CARDS have a number of other subtle differences as compared with traditional boxed products.
用于安装Windows的产品密钥无效。
位的产品密钥无效。请重新输入10位的产品密钥。
The 10-digit product key is invalid. Re-enter your 10-digit product key.
允许用户以完成他们的软件设置而不必提供产品密钥。
Allows users to complete their software setup without having to provide a product key.
位的产品密钥无效。请重新输入25 位的产品密钥。
The 25-digit product key is invalid. Re-enter your 25-digit product key.
从坠毁的硬盘驱动器恢复超过2500流行的软件产品密钥！
Recover over 2500 popular software product keys from a crashed hard disk drive!
请立即与系统管理员或零售商联系，以获取有效的产品密钥。
Please contact your system administrator or retailer immediately to obtain a valid Product Key.
前两个版本在安装过程中会要求输入产品密钥，在下载页中已提供了这些密钥。
The first two editions require a product key entered during the installation, key which is provided on the download page.
试用版的产品密钥可以通过MicrosoftOffice官方网站申请。
The trial product key can be requested on this page over that the Microsoft Office website.
产品密钥取代了以前的注册码，现在每180天必须在线或离线激活。
Product Key replaces the previous registration code, and Sandboxie must now be activated every 180 days online or offline.
产品密钥取代了以前的注册码，现在每180天必须在线或离线激活。
A Product Key replaces the previous registration code, and Sandboxie must now be activated every 180 days online or offline.
Office 2010的产品密钥会在你登录后生成，保证你的软件激活60天。
The Office 2010 product key that is generated after logging in will activate the software for 60 days.
WindowsXPSP3的产品激活还需要安装过程中的产品密钥？
Windows XP SP3 Product Activation Still Require Product Key During Installation?
模板是虚拟机的通用映像，它已去除标识信息，例如计算机名称和产品密钥。
A template is a generalized image of a virtual machine that has been stripped of identifying information such as the machine name and the product key.
输入的产品密钥无效。请在光盘盒背面或《真品证书》上的标签上查看此编号。
You have not entered a valid Product Key. Please check the number located on your Certificate of Authenticity or the sticker on the back of the CD case .
在光盘盒背面的黄色不干胶标签上找到25位产品密钥，并将其输入到下列框中。
Locate your 25-digit product key, on the yellow sticker on the back of your CD case, and type it in the space below.
该软件自动搜索您存储在注册表中或在缓存中的计算机软件程序的产品密钥和序列号。
The software automatically searches your computer for the product keys and serial Numbers that your software programs store in the registry or in the cache.
在五（5 ）产品密钥来激活Windows副本评价7测试版，可无限次分列如下。
The five (5) product keys to activate the evaluation copy of Windows 7 Beta for unlimited times are listed below.
我们中的很多人尝试保存购买接受页面或者产品密钥，去发现当你再一次打开它的时候网页变得杂乱无章。
Many of us have tried to save a purchase receipt page or product key, only to find that the web page looks scrambled when you later open it.
一旦找到产品密钥，如果希望返回上一屏幕重新输入产品密钥，请单击“重新输入产品密钥”选项。
Once you find it, click the 're-enter the product key' option, if you want to return to the previous page and re-enter your product key.
要么移除该无效密钥要么在无人参与应答文件中提供有效的产品密钥以执行Windows的安装。
Either remove the invalid key or provide a valid product key in the unattended answer file to proceed with Windows installation.
微软很有可能保持下载，但是如果没有的话，记住：这个下载和产品密钥到六月底都可以用，因此你有足够的时间。
Hopefully they can keep it up, but if not, remember: This download and product keys will be available through the end of June, so you've got plenty of time.
下载文件和产品激活安装的密钥都是免费的。
Both the downloads and the product keys needed to activate the installation are free.
有另外一种方法，即用全磁盘加密产品，像PG P磁盘(我在PGP顾问委员会)，加密软件，驱动器加密。用一个你不知道的密钥来加密数据。
There's another solution, one that works with whole-disk encryption products like PGP disk (I'm on PGP's advisory board), TrueCrypt, and BitLocker: encrypt the data to a key you don't know.
该产品的优点在于顾客取代提供商保存自己的密钥而不需要创建一个复杂的安全文件基础设施。
The advantage here are that customers, not the providers, own their own keys without the need to create a complex secure file infrastructure.
这种重新编程生成的加密密钥(CKG)将与目前的和下一代信息保障产品和装备共同运行，用于军用车辆、飞机和舰船。
The CKG, a reprogrammable encryption-key generator, will work with existing and next-generation information assurance products and equipment used in military vehicles, aircraft and ships.
Rational许可服务器管理Rational产品的浮点和用户命名的许可密钥。
The Rational license Server manages floating and named-user license keys for Rational products.
为何不像其他一些Google产品创建应用密钥系统，借此可以关闭滥用者同时为“好孩子”继续提供服务。
Why not create an application key system like in some other Google products so that you can shut down the abusers while still providing services for the "good guys"?
IBMRational许可服务器管理Rational产品的浮点和命名用户的许可密钥。
IBM Rational license Server manages floating and named-user license keys for Rational products.
如果您把您选择连同产品一起交付许可密钥，那么我们建议您上传一个试用版档案以作为标准档案。
If you deliver a license key with your product, we suggest uploading a trial version as the Standard File.
应用推荐