我方决定再做百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
结构性产品的销售、交易收入几乎比2006年下降了三分之二。
Revenues from selling and trading structured products are almost two-thirds lower than in 2006.
然而,这些出口产品中的三分之二经过加工后又出口到发达国家,所以要说中国对东亚地区的重要性超过全球市场还为时过早。
However, two-thirds of these exports are processed and re-exported to developed countries so it is premature to claim that China is more important for the region than global markets.
美国83%的食用海产品要靠进口,而大部分牡蛎不用进口,美国人消费的牡蛎三分之二来自墨西哥湾。
While 83% of seafood eaten in America is imported, most oysters are not, and more than two-thirds of the oysters consumed there come from the gulf.
超过三分之二的越南人口都从事农业生产,而且农业产品是越南的主要出口商品。
Vietnam's agricultural sector employs more than two-thirds of the country's population and accounts for a major proportion of exports.
乔布斯不仅创造了人们对苹果产品的需求,他更是创造了一整个市场,现在大约在三分之二的合法音乐和电影是通过iTunes下载的。
Mr Jobs did more than create the demand for Apple products; he drove entire markets. About two-thirds of legal music and movie downloads are from iTunes.
我方决定再作百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
公司产品品种达几十种,为你的模具制作提供快速的复制,精密的收缩率,产品的收缩率可以达到千分之二。
With a product line of tens of categories, we can offer quick copying with precise contraction ratio (up to two thousandth) for mold making.
中国正在进口矿产品,工业货物,机械产品和原料,这些占了他们三分之二的进口,提供了所谓的“体面的”工作给那些相关的出口国家。
China is importing commodities, industrial goods, machinery and materials, representing about two-thirds of their imports, supporting so-called "good" jobs in the exporting countries.
当时谈的条件:师傅不发工资,以新产品出厂价百分之二作为报酬。
When talking about conditions: teacher not paid to the new factory-gate prices 2 percent as a reward.
当时谈的条件:师傅不发工资,以新产品出厂价百分之二作为报酬。
When talking about conditions: teacher not paid to the new factory-gate prices 2 percent as a reward.
应用推荐