中国公司必须提高其产品与服务的质量以求在国际层面更好地进行竞争。
Chinese companies must improve the quality of their products and services so as to better compete in an international level.
让你的产品与服务更加国际化。
促销酒店与希尔顿的产品与服务。
这家公司提供高品质的产品与服务。
产品与服务协助。
我们提倡的产品与服务，服务就是产品。
我们一直在寻求持续的改进，为我们的客人提供最好的产品与服务。
We are always on our toes to seek for constant improvements, providing the best products and services to our guests.
我们的产品与服务和上周、上月、或者去年一样有需求。
Our product and the service and the last week, the last month, or last year had the demand equally.
没有规模经济就不可能向消费者提供更好的产品与服务。
No economies of scale can not provide consumers with better products and services.
像苹果这样的公司，每年都会产生成千上万的关于新产品与服务的想法。
At a company like Apple, thousands of ideas bubble up each year for new products and services that it could launch.
一些印度公司已经开始为本土和金字塔底座层的消费者提供产品与服务。
Indian companies have started offering products and services that appeal to the local and BOP tiers.
客户想得到自己的产品与服务的速度比以往更快，但是他们却希望价格下降。
Customers want to get their products and services faster than ever before, but they also expect lower prices.
另一种方法是把GDP作为对经济中产品与服务的产出的总支出。
Another way to view GDP is as the total expenditure on the economy's output of goods and services.
我们将竭诚为您提供优质的产品与服务，与您携手共进、共创辉煌。
We will be happy to provide you with quality products and services, with you hand in hand, create brilliance.
消费者仍然需要足够的产品与服务信息以作出购买决策，并且他们期望得到优质商品。
Customers still need enough information about products and services to make buying decisions, and they expect a quality product.
此外，为搜集更多有关用户对产品与服务感兴趣的原因而建立网站，有利于提高潜能。
Additionally, information about why they would be interested in the products or services of the business will be equally critical for creating a website that maximizes potential.
此类安排并非最佳办法，比如它们通常不涉及补贴问题，更不会涵盖所有的产品与服务。
Such arrangements are inferior - they do not, for example, normally deal with subsidies, much less cover all products and services.
该培训包是一套动手实验室和资源，用于帮助开发者有效利用微软的身份管理产品与服务。
The training kit is a set of hands-on LABS and resources designed to help developers to take advantage of Microsoft's identity products and services.
很多公司不愿意在自己的地盘上出现开放式论坛，让人们随便批评和指责自己的产品与服务。
Many companies don't like the idea of allowing an open forum on their turf where people can freely criticize and slate their products and services.
开发业务范围内产品与服务在中国钢厂的市场，以不断加大中国钢铁市场的份额。
Marketing products and services offered by Danieli to steel mills in China in order to enhance the company's markets share in each respective area in the Chinese steel industry.
《交叉销售工具包:贵行产品与服务的交叉营销完全指南》,普罗伯斯出版社, 1994
Ritter, D.S., “The Cross-selling Toolkit: The Complete Guide to Cross-Selling your Bank’s Products & Services”, Probus, 1994
《交叉销售工具包:贵行产品与服务的交叉营销完全指南》,普罗伯斯出版社, 1994
Ritter, D.S., “The Cross-selling Toolkit: The Complete Guide to Cross-Selling your Bank’s Products &Services”, Probus, 1994
质量的改进涵盖整个生产线：从进料、到交货给顾客，以及为未来产品与服务的再设计。
Improvement of quality envelops the entire production line, from incoming materials to the customer, and redesign of the product and service for the future.
质量的改进涵盖整个生产线：从进料、到交货给顾客，以及为未来产品与服务的再设计。
Improvement of quality envelops the entire production line, from incoming materials to the customer, and redesign of the product and service for the future.
应用推荐