这个支柱产业群的整体水平决定了一个国家或地区产业结构高级化的阶段。
The whole level of the support industry group decides advanced stage of industry structure in a nation and region.
靖学青：《产业结构高级化与经济增长——对长三角地区的实证分析》，《南通大学学报(社会科学版)》2005年第3期，第45 - 49页。
Jing Xueqing, "Industry Structure Upgrade and Economy Growth: an Analyses of the Yangtze Delta Area," Journal of Nantong University (Social Science Edition), no. 3 (2005), pp. 45-49.
第一章先简述了选题背景、目的及意义，接下来，综述了国内外学者在产业结构高级化方面取得的研究成果，最后简单介绍了此论文的主要研究内容及方法。
Then it summarizes the inside and outside academic research results about the industrial structure upgrading. At the end of this chapter, this paper presents its research content and method in brief.
产业结构失衡状况和低级状态一直是困扰我国经济增长的难题，解决办法只能是合理化和高级化同时并举。
Industrial structural imbalance and elementary state have always been a tickler in our economic growth, the only solution will be rationalization and upgrade simultaneously.
后起国家的产业结构升级过程，就是国民经济中所运用的经济资源越来越高级化的过程。
The course of an escalation of a developing nation's industrial structure is a course of utilizing higher grade of resources.
产业结构优化包括结构高级化和合理化两个方面。
The optimized industrial structure is composed of the advancement and rationalization of structure.
经济增长不仅表现为总量增长，还体现为产业结构的合理化和高级化。
Economy development is not only reflected as the growth of the total amount, but also the rationalization and up-grading of industrial structure.
“新经济”使产业结构逐渐软化和高级化，高新技术成为经济增长的动力。新经济对国际贸易内容和国际贸易效率的影响，使出口商品结构出现软化趋势。
This paper probes into the characteristics of new economy and its influences on the content and efficiency of international trade, and thus the intenerated trend in the structure of export goods.
通过本文的分析可以看出，我国的产业结构经过多次的调整，表现出明显的向高级化演变的趋势，这与产业结构演变的一般趋势基本一致。
Through the analysis we can know, our country's industrial structure displays the optimization tendency obviously, which evolves with the industrial structure basic consistent.
通过本文的分析可以看出，我国的产业结构经过多次的调整，表现出明显的向高级化演变的趋势，这与产业结构演变的一般趋势基本一致。
Through the analysis we can know, our country's industrial structure displays the optimization tendency obviously, which evolves with the industrial structure basic consistent.
应用推荐