街道狭窄,造成很多交通问题。
然而,一些居民表示,他们在日常生活中仍面临许多交通问题。
However, some residents said they still met plenty of traffic problems in their daily life.
这不仅有助于解决交通问题,而且有助于更充分地利用城市空间。
It not only helps solve the traffic problems, but also will help to make more use of space in cities.
他们的工作是处理犯罪、事故、失物招领和校园交通问题。
Their job is to handle crime, accidents, lost and found items, and traffic problems on campus.
即使是在隆冬,那里也没有雪,所以我没有遇到任何交通问题。
Even though it was the middle of winter, there wasn't any snow, so I didn't have any transport problems.
城市的快速发展可能引起社会和经济问题,比如污染和交通问题。
The rapid expansion of cities can cause social and economic problems, such as pollution and traffic problems.
过去在解决公共交通问题时,我们通常基于的是对环境和社会公正的考虑,而不是经济。
In the past, the case for public transport has been made on the basis of environmental and social justice considerations rather than economics.
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
Waymarsh的交通问题显然正在接近纪录。
Traffic problems here in Waymarsh are obviously reaching record levels.
人口激增与外来民工大量涌入与交通问题息息相关。
Expanding population and influx of migrant workers are closely related to the problem.
美国数以百万的汽车导致众多的交通问题。
The millions of automobiles in the United States cause many traffic problems.
各种污水,污染物,垃圾,更别提犯罪和交通问题了。
There are all kinds of sewage, pollution, litter, crime, and traffic issues.
经他们分析,其中有240种情形显示出关闭道路使交通问题加剧。
In 240 cases their analysis showed that a closure increased trafficproblems.
庞大的人口成了德州政客们炫耀的资本,但这也意味着某些挑战,例如交通问题。
This is a bragging point for Texas politicians, but it presents certain challenges, among them transport.
如果不是交通问题使得一些人放弃前往,人数会更多。许多人徒步几英里来到现场。
That number would have been considerably higher if traffic problems hadn’t turned some away; many people walked for miles to the site.
纯粹去批准大桥的建造,这一行为就其本身而言并不会导致大桥受毁或造成任何交通问题。
Simply approving the construction of the bridge does not in and of itself cause damage to that bridge or any resulting traffic problems.
随着生活水平的提高,越来越多的人开始买车来满足工作生活的需要,因而使得交通问题更加糟糕。
With the improvement of living standards, more and more people begin to buy cars to meet the needs of work and life, thereby worsening the traffic problems.
你可以用不同的方法谈论交通堵塞情况和交通问题:Trafficjamsarebad。
You can talk about traffic jams and traffic problems in many ways: traffic jams are bad.
工程师和建筑师费尽心思想出各种新奇的方法来满足公路,高速公路和桥梁的需要,解决如今空前的交通问题。
As engineers and architects grapple with innovative ways to meet the needs of roads, superhighways and bridgesto handle unprecedented traffic.
公共交通体系是解决未来交通问题的一个很好的选择,然而,权威机构也意识到其所面临的巨大考验。
Public transport is seen as the main solution, however the authorities are also aware that this will pose a major challenge.
也许最让人觉得瞠目结舌的便是Vanderbilt的“我们开车的方式在交通问题上承担重要的责任”的宣言。
Perhaps most eye-opening is Vanderbilt's declaration that "the way we drive is responsible for a good part of our traffic problems."
许多人在村里通勤工作在格拉斯哥或斯特林,所以交通问题也将加以研究,同样的,也需要研究围绕粮食生产问题。
Many people in the village commute to work in Glasgow or Stirling, so transport issues will also be looked at, as will issues around food production.
为解决交通问题,上海在交通设施方面下了大工夫,开辟了新的地铁线和隧道线,加宽了道路,改造了一些关键设施。
To copewith huge Expo crowds, the city has invested heavily in traffic infrastructureto dig new Metro lines and tunnels, expand roads and renovatekey facilities.
但作者没能提供证据证明,仅仅只是批准该座大桥的建造这一行为与大桥本身所遭受的毁坏或大桥上的交通问题有任何必然的联系。
There is no evidence presented that merely approving the building of the bridge had anything whatsoever to do with the damage that has occurred or the traffic problems on the bridge.
Shoup 博士在他的著作《免费停车的昂贵代价》中提出了解决由于泊车导致的交通问题的方案,他认为首先要提高街道停车费,并且完全由市场来决定。
Shoup's solution to reducing congestion due to cruising — which he chronicles in his book The High Cost of Free Parking — begins by raising the cost of street parking to market value.
连接着Atticus和Hartley两座城市的RiverBridge的损害和长期困扰着我们的桥上的交通问题实际上都是20年前因Durant而导致的。
Both the damage to the River bridge, which connects Atticus to Hartley, and the traffic problems we have long experienced on the bridge were actually caused 20 years ago by Durant.
现在,一种未来概念式的交通工具——立体快速巴士解决了这些交通问题,这种巴士横跨车道,可以在街面之上运送乘客,同时还可以保证底层的其他车流畅行无阻。
Enter the 3D Fast Bus, a futuristic concept vehicle that carries passengers above street level, straddling the lanes below so traffic can pass freely underneath.
现在,一种未来概念式的交通工具——立体快速巴士解决了这些交通问题,这种巴士横跨车道,可以在街面之上运送乘客,同时还可以保证底层的其他车流畅行无阻。
Enter the 3D Fast Bus, a futuristic concept vehicle that carries passengers above street level, straddling the lanes below so traffic can pass freely underneath.
应用推荐