不同的黑猩猩群体有不同的交流方式。
Different chimp groups differ in their way of communication.
事实上,鳄鱼之间的交流方式是多种多样的。
In fact, crocodiles interact with each other in a variety of ways.
这些不同的交流方式与人类语言在许多重要的方面都有所区别。
These various means of communication differ in important ways from human language.
但这些不同的交流方式在许多重要的方面与人类语言有所区别。
But these various means of communication differ in important ways from human language.
我发现这是一种研究人的交流方式,你可以学习如何在戏剧中解读人。
I find it's a communicative way to study people and you learn how to read people in drama.
这是最友好、最真诚的交流方式,且在世界上任何地方都能获得理解。
It's the friendliest and most sincere form of communication and is sure to be understood in any part of the world.
研究人员表示,人们更有可能在项目的初始阶段使用基于文本的交流方式。
Researchers say people are more likely to use text-based communication at the preliminary stages of projects.
这是最友好、最真诚的交流方式,且世界上任何地方的人都能理解其含义。
It's the friendliest and most sincere form of communication, and is sure to be understood in any part of the world.
另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎,因为我们最擅长这种交流方式。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.
对于最年幼的学习者来说,这意味着他们更有可能接触到各种各样的娱乐和交流方式。
For the youngest learners, it means they are more likely to get exposed to different varieties of play and communication.
参与谈判时,随时准备在适当的时候拿出你的筹码,并准备好用适当的交流方式引导谈话的方向。
Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
既然捕食者可以让雏鸟为食物付出巨大代价,那么乞食的雏鸟们到底可以从这种交流方式中得到什么益处呢?
Given that predators can make it costly to beg for food, what benefit do begging nestlings derive from their communications?
现在,我享受这种无声的新交流方式。
在说话时看着对方。在中国,这是一种礼貌的交流方式。
Look at people when you talk. This is a polite way of communication in China.
领导这项研究的凯瑟琳·霍拜特博士说,这是动物王国中唯一被记录的有意图的交流方式。
Dr Catherine Hobaiter, who led the research, said that this was the only form of intentional communication to be recorded in the animal kingdom.
凯蒂·佩恩研究音乐和动物,她非常惊讶于鲸鱼的交流方式,它们的声音听起来如同一名歌剧歌手。
Katy Payne studied music as well as animals, and she was greatly surprised by how the whales communicated using sounds like an opera singer.
这仍然是一种相对较新的交流方式——一种有巨大潜力的方式——但与其他发明一样,它也带来了一系列新的问题。
This is still a relatively new way of communication—something that has a huge amount of potential—but also, as with any invention, it brings with it a new set of problems.
我们再来看另一种交流方式。
Take another look at the list of different forms of communication at the beginning of this chapter.
交流方式是个有趣的话题。
但是通过改进交流方式,夫妻会加强他们的感情。
But by working at how they communicate, couples can strengthen their relationship.
作为人类一种交流方式,眨眼睛有着很多复杂意思。
As methods of human communication go, a wink is quite versatile.
谣言或秘密信息有时是员工重要的非正式交流方式。
The rumor mill or grapevine, as it is sometimes called, is an important way for employees to communicate informally within organizations.
什么影响男女思维的差异——思考和交流方式的差异?
And what does the influence of gender mean for our minds-for how we think and communicate?
编写文档并将其与他人分享,无疑是一种最烂的交流方式。
Writing documentation and sharing it with people is the absolute worst way to communicate.
我渐渐意识到一个很有趣的事实:,付款是另一种交流方式。
But the interesting thing I realized along the way is that payment is another form of communication.
如今的网络和电脑屏幕是过去那种交流方式的延伸。
Using Web cams and computer screens is an extension of that, she said.
我们必须成为各种交流方式的专家,才能有效的实现这一目的。
We have to be experts in all aspects of communication in order to do this effectively.
我们必须成为各种交流方式的专家,才能有效的实现这一目的。
We have to be experts in all aspects of communication in order to do this effectively.
应用推荐