介绍了国债二级市场交易风险。
In this paper, the dealing risks about the secondary market of government bonds are introduced.
外汇风险来源于交易风险、经济风险、汇兑风险。
Foreign currency risk comes from transaction risk, economic risk and translation risk.
这些风险可能包括翻译风险、交易风险和操作风险。
These risks may include translation risk, transaction risk and operating risk.
一家欧洲对冲基金GLG的合伙人魏力佳就认为这种交易风险太大。
The deals can also be risky, says Galia Velimukhametova of GLG Partners, a European hedge fund.
信息不对称引发产权交易定价失真并诱发产权交易风险。
The information asymmetric is beget distortion of property rights pricing and risk of property rights exchange.
性质和程度的鉴定过程应与预期的客户交易类型、交易风险等。
The nature and extent of the identification process should be commensurate with the types of transactions anticipated by the customer and the risks associated with such transactions.
证券信用交易风险控制是关系到信用交易成功与否的一个重要内容。
Risk control in margin trading is the key to the success of margin trading.
交易风险规则考虑了入场价格、初始止损价格、佣金和交易帐户金额。
The 2% per trade risk rule takes into consideration the entry price, the initial stop-loss exit price, commission cost, and the dollar amount of the trading account.
“他们检查每一块碎石”以保证他们的交易风险最小化，Profusek先生说。
"They are turning over every rock" to make sure any potential transaction carries minimal risk, said Mr. Profusek.
其后的三章站在出口保理商的角度对保理业务的交易风险进行了重点研究。
Subsequent chapters stand point of export factoring business factoring business transactions on the risks of the key research.
此类工具可以协助贵方限制交易风险，我方强烈建议贵方考虑使用此类工具。
These facilities may help you limit your exposure to us and we strongly recommend that you consider the use of such facilities.
只有对金融衍生交易风险进行合理的法律分析后，才能运用法律手段进行有效规制。
Then only on the reasonable legal analysis for risks of financial derivatives transactions, can we make use of legal means to carry out effective regulation.
这些移动平均线还能当过滤器使用，告诉聪明的交易员什么时候日内交易风险太大。
The moving averages also work well as filters, telling fast-fingered market players when risk is too high for intraday entries.
绝对不要与一家注册资本没有到位，或没有年审的企业进行交易，否则交易风险很高。
Do not have business with a company who has not been injected registered capital fully or has not finished renewal, otherwise the legal risk is very high.
在进行风险管理时，应以经济风险管理为主，交易风险管理次之，最后考虑折算风险。
In risk management, we should show our first concern for economic risk, then transaction risk, finally conversion risk.
但是，公司形式的普遍适用并未根除市场的交易风险，反而成为一些人转嫁风险的工具。
But, the corporate formgenerally is suitable eradicates the market by no means thetransaction risk, instead becomes some people to pass the burden therisk the tool.
其衡量体系，依跨国公司持有风险暴露之型态，可分为折算风险、交易风险及经济风险。
According to the mode which multinational corporations are exposed to exchange risks, the measurement system may be divided into conversion in exchange risks, transaction risks and economy risks.
跨国公司开始越来越重视对外汇交易风险的管理，降低企业的交易风险，增加企业价值。
The beginning of the growing importance of transnational corporations on the foreign exchange risk management and reduce transaction risks, increase business value.
这种债券的持有人相信自己可以随时买进卖出，因而不要求较高利率弥补给对手交易风险。
The owner of such a bond is confident he can always sell or redeem it, and thus does not demand a higher yield to compensate for counterparty risk.
交易盈利部分全部属于投资者所有，当然亏损也全部由投资者承担，公司不承担交易风险。
Trading profit part belongs to all investors, of course, all losses shall be borne by the investors, the company does not assume business risk.
缺少确定性将导致对一个公司去接受何种风险，例如交易对手风险或是交易风险的问题发生混淆。
A lack of certainty will cause confusion as to what a company is willing to accept in terms of, for example, counterparty risk or trading limits.
合约乘数与标的指数点位决定了股指期货的合约价值，对投资者的交易风险起到关键性的作用。
Contract multiplier and the underlying index point determine the value of stock index futures contracts, and play a key role on transaction risk to investors.
以上所列价格为基准价格，我分行有权根据客户资信状况、交易风险程度及业务复杂性的不同进行浮动。
The above prices are benchmark prices. Prices may be adjusted according to the customer's credit, risk or complexity of the transaction.
纵向兼并是一种获得市场垄断力量的手段，传统的研究认为纵向兼并可以节约交易成本和降低交易风险。
Vertical merger is a way to gain market monopoly power. It was traditionally thought to reduce transaction cost risks.
在远期合同中，合同关系表现为—个从发生到消灭的动态过程，期待履行阶段的存在客观上增加了交易风险。
The relation of long-term contracts shows a dynamic process from beginning to the end, and expectant state increases dealing risk objectively.
对于交易风险暴露的资本金的计算将建立在压力市场条件的基础上，证券化风险暴露的保证金将有大幅度提高。
Capital calculations for trading exposures will be based on stressed market conditions, and the charges for securitization exposures will be increased substantially.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。
The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk mainly. The risk is the change of the receivable assets'and the payable debts'value.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。
The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk mainly. The risk is the change of the receivable assets'and the payable debts'value.
应用推荐