史密斯先生给交换生买了三盒当地小吃。
Mr. Smith bought three boxes of local snacks for the exchange students.
你知道交换生什么时候来我们学校吗？
Do you know when the exchange students will come to our school?
作为交换生，艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
昨天这个时候，一些交换生正在和他们的寄宿家庭聊天。
Some exchange students were chatting with their host families this time yesterday.
作为一名交换生，我在法国学习了两年。
今年暑假，我们会和交换生一起去云锦博物馆。
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
我们学校有一个中国交换生，他加入了我们的乐队练习。
We've got a Chinese exchange student at our school, and he joined us in the band practice.
在你成为交换生的学期，有任何问题都应该向老师求教。
Any questions should be addressed to your teacher during your exchanged term.
我一开始不愿意申请成为交换生，但后来我改变了主意。
I was reluctant to apply to be an exchanged student at the beginning, but then I changed my mind.
昨天我在去书店的路上碰巧遇到了来自澳大利亚的交换生彼得。
I happened to see Peter, the exchanged student from Australia, on the way to the bookstore yesterday.
对我来说，成为交换生的经历非常宝贵，因为我有了一段特别的经历。
The experience of being an exchanged student was very precious to me for I had special experiences.
我今天在这里告诉你们一些关于我去年作为交换生去美国的生活经历。
I'm here today to tell you something about my life as an exchange student in the United States last year.
时间过得多快！我参加美国交换生项目已经有两年的时间了。
How time flies! It is two years since I began to study abroad on my student exchange program in America.
学生志愿者贡献自己的时间来帮助交换生。
The student volunteers contributed their own time to helping exchanged students.
作为交换生的一员，去英国学习四个月很有趣。
It is interesting to be one of the exchanged students to study for 4 months in the UK.
作为一个交换生，我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
来自西班牙和法国的交换生正在寻找热情、有趣和有爱心的东道主，他们将在6、7、8月的几周中与他们分享其生活和文化。
Exchange students from Spain and France are looking for welcoming warm, fun and loving hosts who will share life and culture with them for a few weeks in June, July and August.
这些组织负责选择，安置和监督这些交换生。
These groups are responsible for choosing, placing and supervising exchange students.
想像一下如果只有你可以与一位外籍交换生或观光客交谈。
Imagine how impressed your friends when you're the only one who can speak to the new foreign exchange student or visitor in town.
它也安排了交换生项目和其它几种诸如此类的确切地说是空洞的措施。
It also arranged for student exchanges and a few other such rather inane measures.
电子邮件和手机也让交换生与自己家庭的联系变得容易多了。
E-mail and cell phones also make it easier for the students to keep in contact with their own families back home.
对于扶轮国际组织，他们的地方社团支付交换生的一部分费用。
In the case of Rotary International, local Rotary clubs pay some of the expenses of exchange students.
虽然我遇到过一些友好的西班牙人，但我的大部分朋友还是交换生。
I did meet a few friendly Spanish people, but the vast majority of my friends were other exchange students.
交换生组织为交换生提供联系人或联系方式，以在必要时帮助他们。
Exchange groups are supposed to provide a contact person, or liaison, to help students in case they have any problems.
纽约张烁(琳达)来到欢迎卓前,欢迎即将在春季进入大学的国际交换生.
New York (CNN) -- Linda Shuo Zhang stands at the welcoming table for transfer and visiting international students enrolling at college this spring semester.
宗瓦说，现在美国大部分州立大学每年至少选派一半的本科生参加交换生项目。
Zong says that most state universities in the US now require at least half of their undergraduate students to go on exchange.
我有许多来自不同国家的同学，而且我正在申请成为交换生，去国外学校就读。
I have many fellow international classmates, and I am applying to an exchange program with a university abroad.
我有许多来自不同国家的同学，而且我正在申请成为交换生，去国外学校就读。
I have many fellow international classmates, and I am applying to an exchange program with a university abroad.
应用推荐