最重要的是，亚马逊河灌溉着地球上最大的热带雨林。
Most important of all, the Amazon irrigates the largest tropical rain forest on earth.
最重要的是，亚马逊河灌溉着地球上最大的热带雨林。
Most important of all, the Amazon irrigates the largest tropical rainforest on earth.
亚马逊河在某些地方太宽了，以至于从河的中心看不见两侧河岸。
The Amazon is so wide at some points that from its center neither shore can be seen.
但与世界上两条最长的尼罗河和亚马逊河相比，这几条水道显得微不足道。
But these waterways seem minute in comparison to the world's two lengthiest rivers—the Nile and the Amazon.
与世界上最长的两条河流——尼罗河和亚马逊河相比，这些水道显得黯然失色。
These waterways seem mute in comparison to the world's two longest rivers—the Nile and the Amazon.
亚马逊河长3980英里。
你真的应该乘船去亚马逊河。
亚马逊河发源于秘鲁的安第斯山脉。
《在亚马逊河游泳的人》这本书已在许多国家销售。
The book, The Man Who Swam the Amazon, has been sold in many countries.
亚马逊河被称为世界上最大和最危险的河流。
The Amazon is known as the largest and most dangerous river in the world.
在他所有的成就中，最伟大的是他在亚马逊河游泳。
Of all his achievements, the greatest is his Amazon River swim.
马丁是多瑙河、密西西比河、长江和亚马逊河游泳的吉尼斯世界纪录保持者。
Martin holds Guinness World Records for swimming the Danube River, the Mississippi River, the Yangtze River and the Amazon River.
2007年4月7日，马丁·斯特雷尔完成了他的亚马逊河的全部行程，从阿塔拉亚（秘鲁）一直到贝伦（巴西）的大西洋。
On April 7th, 2007, Martin Strel completed his Amazon River all the way from Atalaya (Peru) to the Atlantic Ocean at Belem (Brazil).
他探勘亚马逊河丛林。
原始部落居住在亚马逊河盆地。
亚马逊河蜿蜒流过地球上最后的热带雨林之一。
This Amazon River tributary snakes through one of the last tropical rainforests on Earth.
雨水过多是亚马逊河与刚果河流域赤道地区的大问题。
Too much rain is the problem of the equatorial lands in the Amazon and Congo basins.
牛鲨能逆流而上数千英里进入密西西比和亚马逊河。
Bulls have been found thousands of miles upstream in both the Mississippi and Amazon Rivers.
在世界最大的河流中，亚马逊河的水流量比其他河流的总和还要大。
The Amazon River has a greater water flow than the next top 10 rivers combined.
1997年，能量移动进入亚马逊河之内，进入哥伦比亚。
亚马逊河蜿蜒纵横，作为世界上流量最大的河流，造就了地球上最大的流域。
The forest is fed by the Amazon river, the largest river in the world by volume, which also has the biggest drainage basin on the planet.
印第安人指控说，沿纳波河，亚马逊河的一个支流，人们患上不明原因的疾病。
Indians charged that alongside the Napo River, a tributary of the Amazon, people fell ill from unknown diseases.
到厄瓜多尔旅游，你可以迷航亚马逊河，爬火山，或者聊上美丽的海滩。
Travel to Ecuador and you can trek the Amazon, climb volcanoes, or loaf on beautiful beaches.
他们的太太瞧不上亚马逊河的混浊河水，把她们的亚麻布衣物送到葡萄牙洗熨 ……
Their wives, disdainful of the muddy waters of the Amazon, sent linens to Portugal to be laundered...
众所周知，我生活在盐水洋，但是我也生活在一些淡水河，尤其是南美的亚马逊河。
I'm best known for living in the salt-water oceans. But I have been known to live in some fresh-water rivers, especially the Amazon in South America.
风帆冲浪到非洲的心脏地带去！尽管有风帆冲浪者到过尼罗河和亚马逊河。
How about windsurfing into the heart of Africa! Whereas people had windsurfed up the Nile and the Amazon.
至今仍生活在亚马逊河丛林中的部落确实能够辨识几百种植物并知道每一种的许多特性。
Tribes living today in the jungles of the Amazon recognize literally hundreds of plants and know many properties of each.
研究表明，几乎五分之一的化石燃料排放物是被非洲大陆、亚马逊河和亚洲的森林吸收的。
Almost one-fifth of our fossil fuel emissions are absorbed by forests across Africa, Amazonia and Asia, the research suggests.
众所周知，我生活在盐水洋，但是我也生活在一些淡水河，尤其是南美的亚马逊河。
But I have been known to live in some fresh-water rivers, especially the Amazon in South America.
众所周知，我生活在盐水洋，但是我也生活在一些淡水河，尤其是南美的亚马逊河。
But I have been known to live in some fresh-water rivers, especially the Amazon in South America.
应用推荐