亚洲和太平洋地区的童工人数也有大幅度下降。
Asia and the Pacific also registered a significant drop in the number of working children.
在非洲的西海岸，亚洲和太平洋的一些港口尤为普遍。
The problem is especially common along the west coast of Africa and in some ports in Asia and the Pacific.
社区学习中心的理念已经在亚洲和太平洋地区传播开来。
The concept of Community Learning Center (CLC) has been spread out in the Asia and the Pacific Region.
在亚洲和太平洋地区，耐克报告有13%的增长，中国是最大的推动者。
In the Asia-Pacific region, Nike reported a 13 per cent sales increase, with China the biggest driver.
尽管有许多成功的案例，亚洲和太平洋地区仍然是世界上的穷人三分之二的家园。
Despite many success stories, Asia and the Pacific remains home to two thirds of the world's poor.
KellySponberg说计划已经设立了几百家分站在非洲，亚洲和太平洋地区。
Kelly Sponberg says the project has set up several hundred local stations in Asia, Africa and the Pacific.
这种合作不对任何国家构成威胁，而实在是维护我们双方都热切希望在亚洲和太平洋地区实现的和平。
That cooperation threatens no nations. Indeed it maintains the peace to which we both aspire in Asia and the Pacific.
近日，亚行发布了一份名为《亚洲和太平洋地区2010年关键指标》的报告，称中国的中产阶层人数为8.17亿。该报告对中产阶级的定义，是每天消费2 ~ 20美元的人群。
The "Key Indicators for Asia and the Pacific 2010" report, released by the bank recently, asserts that China's middle class population has reached 817 million people according to its definition.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动，导致其向亚洲板块之下俯冲，从而会在这一带引发大地震和火山活动。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
在亚洲对世界的影响越来越举足轻重的时代，新加坡的地理位置可能是这个星球上衔接太平洋和印度洋的最佳位置。
In a world increasingly shaped by Asia, its location between the Pacific and Indian oceans may be the best on the planet.
日本座落在亚洲东部，它的群岛位于北太平洋和日本海峡，韩国半岛东部之间。
Japan is situated in the eastern Asia and it is island chain between the North Pacific Ocean and the Sea of Japan, east of the Korean Peninsula.
亚洲航空订购了10架A350客机，卡塔尔航空订购了24架A320客机。越南航空和菲律宾宿雾太平洋航空也都与空客有订单签订。
Air Asia has ordered 10 A350 jets, Qatar Airways has signed up for 24 A320s and there have also been orders from Vietnam Airlines and Cebu Pacific.
中国位于亚洲的东部和中部，太平洋西岸。
China is situated in the east and middle of Asia and on the west shore of the Pacific.
“随着农村人口不断迁徙到城市地区，亚洲的城市正在快速增长，”东亚和太平洋地区首席交通专家AurelioMenendez说。
"Asian cities are growing dramatically, with rural people moving to urban areas," said Aurelio Menendez, lead transport specialist in the East Asia and Pacific region.
来自非洲的莱索托、摩洛哥和斯威士兰还有亚洲、太平洋地区，马来西亚，泰国和汤加都会出席。
From Africa, royals from Lesotho, Morocco and Swaziland, and from Asia and the Pacific, Malaysia, Thailand and Tonga will all be represented.
作为一个拥有全球利益和责任的太平洋大国，美国自然关注整个亚洲的和平。
As a Pacific power with global interests and obligations, the United States has a natural interest in peace throughout Asia.
例如，亚洲及太平洋区域和拉丁美洲及加勒比区域在营养不足人口数量和发生率方面实现了全面的减少。
For instance, Asia and the Pacific and Latin America and the Caribbean had seen an overall reduction in both the number and the prevalence of undernourished people.
最令人担忧的莫过于那些儿童死亡数原本就高的国家和地区：撒哈拉以南非洲、亚洲，特别是孟加拉和地势低洼的太平洋岛国。
The countries most concerned are those where children are already dying in substantial Numbers: Sub-Saharan Africa, Asia, in particular Bangladesh, and low-lying island states in the Pacific.
非洲、美洲、亚洲和西太平洋主要在热带和亚热带地区的30个国家已报告有布鲁里溃疡。
Buruli ulcer has been reported from 30 countries in Africa, the Americas, Asia and the Western Pacific, mainly in tropical and subtropical regions.
得益于中国的庞大进口，亚洲内部的集装箱货运量已经上升至亚洲发往欧洲和太平洋彼岸的货运量之和。
China imports have already contributed to the number of containers moving within Asia rising to about equal the volume sent to Europe and across the Pacific combined.
选择从地中海，东方，亚洲和环太平洋的菜肴，充满了味道。
Choose from Mediterranean, Oriental, Asian, and Pacific rim dishes brimming with flavor.
选择从地中海，东方，亚洲和环太平洋的菜肴，充满了味道。
Choose from Mediterranean, Oriental, Asian, and Pacific rim dishes brimming with flavor.
应用推荐