至于他们的支持者,譬如沃尔福威茨的后盾拉姆斯·菲尔德,他身陷责难,背负共和党在国会失利之责,被迫从五角大楼去职。
As for their patrons, Donald Rumsfeld, Mr Wolfowitz's patron, was sacked from the Pentagon amid accusations that he had lost the Republicans their majority.
花牛山—五峰山和黄尖丘—新场两地区形成正性的走滑隆升区,其相应中间地带则显示了负性拉分拗陷作用,发育了大奇山拉分盆地。
Huanushan - Wufenshan and Huangjianqiu -Xinchang formed positive strike -slip up-warping region, middle belt shown negative down warping, developed Daqishan pull -apart basin.
那是上海陷沦的时期,家父中风病倒,家里有七把口要吃饭,五个孩子还要读书。
It was when Shanghai was invaded. My father had a stroke and was ill. We were seven members in the family to be fed and five of them children of school age.
那是上海陷沦的时期,家父中风病倒,家里有七把口要吃饭,五个孩子还要读书。
It was when Shanghai was invaded. My father had a stroke and was ill. We were seven members in the family to be fed and five of them children of school age.
应用推荐