理解五形态理论的视角至关重要，须从“世界历史”的视角去理解它。
It is vital to understand five formation theory. We must understand it from the Angle of world history.
近十余年来，史学界开始反思并重新认识中国古史分期问题，逐渐认识到五形态的模式并不符合中国历史实际。
The historiography circle began to recognize and retrospect Chinese ancient history stages during the recent ten years and realized that the usual five stages mode didn't accord with Chinese history.
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
（注五）除此之外，还有「寻边倾向」，它令具有确定形态的图像比模糊的更具吸引力。
And beneath that there's edge-finding, which makes images with definite shapes more engaging than mere blur.
在军对中，许多人更加直言不韪，对同性恋者的刻板映像是，他们是迈着小步快步行走的阴阳人，那是个卡通形象，五角大楼调查显示，这个形象在个人认识形态上正在消失。
Many in the military, more bluntly, have a stereotype of gays as mincing, epicene “others” —a cartoon image which, the Pentagon survey shows, overwhelmingly evaporates on personal acquaintance.
而她着力渲染的五香街文化，则成为女性视角参照下完美的女性文化形态。
She make great efforts to propagandize culture about Wuxan Street, and it is the best women literature in womans eyes.
虚假陈述行为的形态包括五种，即：虚假记载、误导性陈述、重大遗漏、不正当公开、虚假评价与虚假预测。
The formation of false statement consists of five kinds of behaviors, which are false record, misleading statement, major omission, unjust opening, false evaluation and false predication.
本文对五条日本七鳃鳗腮囊的形态结构进行了比较详细的观察。
The forms and structures of gill pouch in five Lampetra japonicas were observed in detail.
与复制的身体形态和五个椭圆选定的，交叉的形状。
With the copied body shape and the five ellipse selected, Intersect the shapes.
画中五只不同形态的牛，从不同的角度表现了牛的生活形态和习性，结构标准，造型生动，形貌真切。
Picture of five different forms of cattle, from different Angle performance of the cow life pattern and behavior, structure standard, modelling vivid, morphology really.
简要回顾了岬间海湾平面形态规律的研究进展，着重介绍了海湾平衡形态的五个模型。
After a brief review of the studies on the equilibrium shape rules, five models have been introduced in detail.
吸附角度又包括增减颗粒上的活性质点数、絮凝剂分子量、絮凝剂用量、分子识别和絮凝剂形态五个方面。
They are increasing and decreasing active sites of particle, molecular weight of flocculant, amount of flocculant, molecular recognition and conformation of flocculant.
本文通过采用扫描电镜（SEM），对内蒙古五花草塘10种植物的花粉形态进行了详细的观察描述。
Pollen morphology of 10 plant species in tessellated meadow of Inner Mongolia was observed and described particularly under Scanning Electronic Microscope(SEM).
从白云山西麓的实际出发，应用层级结构的建筑秩序组织方法，设想适宜白云山西麓地区的居住区形态模型并提出五条建议。
To provide 5 subjections that based on the actuality in the west of Baiyun Mountain making used of the construction method in levels of complexity and conceiving an ideal suitable district patterns.
结论气孔类型及表皮细胞形态可作为五灵脂粉末显微鉴别的一个指标，非腺毛类型可作为鉴别的参考。
Conclusion type of stoma, and morphological characteristics of the epithelial cell can be used as the criteria for microscopic distinction, with type of non-glandular hair as auxiliary reference.
根据形态及生理生化实验将这五株菌鉴定为亚硝化单胞菌。
On the basis of their morphological observation and physiological and biochemical tests, the five strains of ammonia-oxidizers were classified as the genus of Nitrosomonas.
本研究包括五个子模型，即生育期子模型、形态发育子模型、干物质积累子模型、养分吸收子模型、产量形成子模型。
It includes five models: growth stage model, shape development model, dry matter accumulation model, nutrient absorption model and yield model and so on.
第三方支付市场竞争日趋激烈，我国的第三方支付市场主要有五种竞争力量，集中表现为五种竞争形态。
The competition of third party payment is stronger and stronger. There are main five competition forces in the third party payment market of our country, embodies five competition form.
根据形态特征和成因分析，沙沟河五级阶地主要是构造隆升形成的，可以用阶地形成年代来确定构造隆升历史。
From characteristic analysis, it can be concluded that the five major terraces of Shagou river are mainly tectonic genesis, though the climate still played a role.
本文通过扫描电镜观察了五种中国藓类孢子的形态特征。
The spore morphology of 5 moss species in China(1) Oncophorus virens(Hedw. ) Brid.
英语非标识性语句的概念首次提出与界定了语言的五种主要形态。
The concept of the term 'unmarked sentences 'is raised and defined for the first time.
目的：为更合理地解释五输穴理论寻找形态学依据。
Objective to search for the morphological evidence of five-shu-point so as to explain the theory of the five-shu-point more reasonably.
运用“五种社会形态理论”模式分析侗族传统社会形态，使侗学研究具有较大的缺陷。
There are many limitations in studying the Dong nationality, when we analyze the traditional society pattern of the Dong people using the "The Theory of Five Social Patterns" .
通过对五种形态的梳理，确立了走向多元论是用户与图书馆员关系的趋势与表现。
Through the discussion, this paper considers pluralism is the trend of relationship between users and librarians.
第五章阐析戏剧化手法的表现形态。
The fifth chapter describes the expression form of dramatization.
第五部分主要从书法形态的角度探究晚明浪漫主义书风在书法风格史上的意义。
Fifth part mainly from calligraphy shape history Angle inquisition latter Ming dynasty romanticism calligraphy in style significance.
本研究模拟儿科专家思维方法，对儿童的形态发育、体格检查、即往病史、营养发育及血色素等五类因素29项指标作了综合分析。
The health data of children which included 29 criteria for five aspects was analysed comprehensively, The training iteration method was modified from two categories into three.
本研究模拟儿科专家思维方法，对儿童的形态发育、体格检查、即往病史、营养发育及血色素等五类因素29项指标作了综合分析。
The health data of children which included 29 criteria for five aspects was analysed comprehensively, The training iteration method was modified from two categories into three.
应用推荐