老板已经把我的薪水提到五千元了。
今收到某某人五千元学费。
不过为造成需求我校亦煞费苦心，已花去广告费五千元。
Nevertheless we have helped to create that demand. We have already spent five thousand dollars in advertising.
我社接到先生签署之合同后即将预支给先生版税五千元。
On receipt of signed contract we shall be pleased to make you an advance on royalties of five thousand dollars.
第四条抽奖式的有奖销售，最高奖的金额不得超过五千元。
Article 4 The highest amount of bonus in lottery-attached sales shall not exceed 5,000 yuan.
你能帮我把信用卡里的钱转五千元到我的储蓄存款账户里吗？
Would you also help me to transfer 5, 000 yuan from my credit card to my savings account?
能跟你借新西装和五千元吗？今晚我和新女友约会时得充充门面。
Will you lend me your new suit and five thousand dollars?I want to put on the dog for my new girlfriend tonight.
事后，我会给他一张单据，证明我真的以他的名义捐了五千元呢。
I would give him a receipt afterwards to prove that I really donated five thousand dollars on his behalf.
老板给赠给我五千元，作为解雇金，我感动得几乎掉下了眼泪来。
I give the boss to 5000 yuan, as severance pay, I was moved almost to tears fall.
拒不改正的，可视情节轻重，处五千元以下罚款，并向社会公告。
Whoever refuses to make correction may be imposed a fine less than 5 thousand yuan in light of circumstances and the punishment should be published to the society.
个人贪污数额在五千元以上不满五万元的，处一年以上七年以下有期徒刑；
An individual who embezzles not less than 5, 000 yuan and not more than 50, 000 yuan shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than one year and not more than seven years.
唐夏的市场售价每平方英尺约五千元，不过要视单位的内部间格及装修而定。
The market price for Tong House is around five thousand Hong Kong dollars per square foot, but it also depends on the internal layout and condition of the house. ' e( Z;
建筑面积平均约为每平方英尺港币五千元，实用面积约每平方英尺七千三百元。
The average gross rate is about five thousand Hong Kong dollars per square foot and the net rate is around seven thousand and three hundred Hong Kong dollars per square foot.
它的运行是这样的：信用卡使用者应当在四月份付银行五千元，但是没有这样做。
It works like this: a credit card user should pay the bank 5,000 yuan in April, but does not.
于是，欣格垂达恩利公司就以美国邮递回函所能达到的最高速度寄来了五千元的支票一张。
And promptly as the United States mail could deliver and return, came singletree, darnley co. S check for five thousand dollars.
假使如此，乙方同意每人月薪人民币五千元。其他一切费用（包括来回旅费）均由甲方承担。
RMBRMB 5,000 for each person. All other expenses (including round trip tickets) shall be Borne by Party A.
1979年至今综合回收了锡金属二百余吨，每吨成本五千元左右，收到了较好的经济效益。
From 1979 to now, more than 200 tons of tin have been recovered with one ton of tin costing 5000 yuan and economic profits better.
第四十二条经营者违反明码标价规定的，责令改正，没收违法所得，可以并处五千元以下的罚款。
Article 42 Any manager who violates the provisions on clearly marking prices shall be ordered to set it right, his illegal gains shall be confiscated and he may also be fined not more than 5,000 yuan.
第四十二条经营者违反明码标价规定的，责令改正，没收违法所得，可以并处五千元以下的罚款。
Article 42 Any manager who violates the provisions on clearly marking prices shall be ordered to set it right, his illegal gains shall be confiscated and he may also be fined not more than 5,000 yuan.
应用推荐