五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
该士兵于五个月前在阿富汗东部被俘。
S. soldier who was captured more than five months ago in eastern Afghanistan.
短短的五个月前，他走入了我的心田，让我的生活变得更充实。
Just five months ago, I let him into my heart and started to live a fuller life.
这对年轻夫妇五个月前才搬进他们自己的房子，之前都是住在公寓。
They just moved to their own house five months ago and lived in an apartment before that.
还有一次，就在五个月前的一个傍晚，我碰巧在楼上，窗户是开着的。
Another time five months ago, I happened to be upstairs at dusk when the window was open.
还有一次，就在五个月前的一天黄昏，本人碰巧在楼上，窗户是开着的。
Another time five months ago, I happened to do upstairs at dusk when the window was open.
和我知道的其他人的情况一样，当我五个月前拿到阳性结果时我相当的震惊。
"Just like every other person I know, I was very shocked since I just got tested five months prior." - cliff.
《不设防之都》自从五个月前在美国出版后，就成了口碑良好的畅销书籍，这是一大惊喜。
“Open City” has been a surprise word-of-mouth bestseller since it was published five months ago in America.
差不多五个月前，她在墨西哥城附近被人拐走了，几周后，警方也停止了搜寻。
She was abducted near Mexico City almost 5 months ago. Authorities stopped actively searching for her a few weeks later.
五个月前同样的事情发生在这位老兄的前任身上。 5月16日对双方来说又是一场考验。
他说：“就像你们当中有些人知道的那样，大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
她得了骨癌五个月前，不过玩音乐，学习新的歌曲和唱歌已经成为她生活的一部分。
She got bone cancer five months ago, but playing music, learning new songs and singing have become a part of her life.
我家添了一个新成员――一只娇小美丽的小狗狗。她是五个月前一个好朋友送给我的。
My family has a little member ---- a little cute dog, "who" was given to me by one of my good friends about five months ago.
市场下跌仍然持续，又有另一熊市出现，市场出现三只黑牛蜡烛台图形，此情况在五个月前出现过。
The downtrend continues with another bearish 'Three Black Crows' candlestick pattern which has been proving a good indicator whenever we have seen it in the last five months.
JR：现在的POET是五个月前发布的版本，它证明了JSF中存在的问题，未来我们也会发布一个更加广泛的版本。
JR: the version of POET released five months ago is a proof of concept focused on JSF, we will release a more generic version in the future.
五个月前有人向我介绍了TM国际演讲组织，然后我又碰巧去了一个大区的比赛现场，想看看TM到底是个什么样的组织。
Five months ago, someone introduced TM to me, and then I happened to be in a Division level contest to see what TM was.
“我没有听说过有什么人曾经做过类似的工作，但是我觉得这是个好主意”阿吉尔茨夫人说，她五个月前又怀孕了，数年前的那个月，克里斯蒂夭折了。
"I had never heard of anyone doing anything like this, and I just thought it was a great idea," said Ms. Akyildiz, who was five months pregnant when Cristy was stillborn.
三月时他受命带头调查CRU的主要科学论述。不到五个月前，CRU一些似乎是黑客窃得的电子邮件被公诸于世后，该中心有否造假就成了一个倍受争议的焦点。
In March he was asked to lead an inquiry into the CRU's main scientific findings, a matter of much debate ever since apparently hacked emails from the unit were made public less than five months ago.
“五个月前，世卫组织再次呼吁将耐多药结核病作为一项紧迫的公共卫生优先事项，”世卫组织总干事陈冯富珍博士说。“今天，我们则拥有了可用以指导应对行动的证据。”
"Five months ago, WHO renewed its call to make MDR-TB an urgent public health priority," said WHO Director-General Dr Margaret Chan, "and today we have evidence to guide our response."
三个月前，她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作，希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
该酒店是一家土耳其公司在18个月前设立的，其原有员工早在五月份时就已逃离。
The staff of the hotel, opened by a Turkish company 18 months ago, fled in May.
三个月前，奥莉维亚经过一番考虑，大胆地决定和五个日本女人一起住进原宿(Harajuku)一套有六个卧室的大房子里，那里是位于东京市中心的一个繁华街区。
Three months ago, she took the plunge and moved in with five Japanese women living in a spacious 6-bedroom apartment in Harajuku, a buzzy neighborhood in the city center.
根据费城联邦储备银行所作的调查，预测者们的10年通胀率估计已经从三个月前的百分之二点五下降到现在的百分之二点六六。
According to a survey by the Philadelphia Federal Reserve, forecasters’ estimates of ten-year inflation rates have declined, to 2.26% today from 2.5% three months ago.
在五月前的3个月多余的30多万人，将是第二高的数字记录，较前一季度增加了3.1万人。 度。
More than 300, 000 people were made redundant in the three months to May, the second highest figure on record, and a rise of 31, 000 on the previous quarter.
在五月前的3个月多余的30多万人，将是第二高的数字记录，较前一季度增加了3.1万人。 度。
More than 300, 000 people were made redundant in the three months to May, the second highest figure on record, and a rise of 31, 000 on the previous quarter.
应用推荐