随著互联网的迅猛发展，互联网传播的信息内容已难以控制。
With rapid development of Internet, the informational content conveyed in Internet is becoming uncontrollable.
互联网的迅猛发展，催生了一种新型的语言表达方式——网络语言。
The rapid development of Internet gives birth to a new language formation-net lingo.
全球互联网的迅猛发展，使得当前数字图书馆的资源信息更加丰富。
Nowdays, the rapid development of global Internet is making the resources of digital library richer.
但自从互联网出现以来，对它的测量就一直落后于互联网的迅猛发展。
But since the advent of Internet, its measurement has been lagging behind the rapid development of it.
随着互联网的迅猛发展，高校上网已成为现代教育的一个重大的里程碑。
Along with the rapid developing of world wide web, Internet has become a significant milestone of the modern education in universities.
随着互联网的迅猛发展，对网络性能的研究已经引起越来越多的人的关注。
With the rapid development of the Internet, more and more people pay their attention to the research of network capability.
随着国际互联网的迅猛发展，网络在人们的生活中扮演着越来越重要的角色。
With the rapid development of Internet, the net has played a more and more important role in peoples life.
随着计算机软件业和互联网的迅猛发展，针对软件的盗版与破解也随之泛滥起来。
As the impetuous development of computer software industry and Internet, the software piracy and cracking which is aiming at software are running rampantly.
随着新经济时代的到来，互联网的迅猛发展使其成为企业进行商务活动的优质平台。
With the new economic age coming, the rapid development of Internet make it become the enterprises to do business of excellent platform.
互联网的迅猛发展使得基于网络的商业活动成为越来越多的公司和个人的首选交易方式。
As the development of the Internet, the business activities which base on network become the first choice of more and more companies and persons.
互联网的迅猛发展对网络信息处理提出了新的挑战，而这些都迫切需要高性能计算技术的支持。
With the rapid development of Internet, the new challenge for the network information processing needs the support of the high performance computing technology urgently.
摘要：互联网的迅猛发展使得基于网络的商业活动成为越来越多的公司和个人的首选交易方式。
Absrtact: as the development of the Internet, the business activities which base on network become the first choice of more and more companies and persons.
随着计算机技术和通信技术，特别是国际互联网的迅猛发展，高校图书馆正面临着前所未有的挑战。
With the dramatic development of the computer and communication technology and internetwork, the libraries of higher institutions are being confronted with an unprecedented impact and challenge.
互联网的迅猛发展给大批网民提供了一个扎实的技术平台，同时也为他们布下了一个温柔的心理陷阱。
The rapid development of Internet has not only provided a technological platform for Numbers of the net fans, but also set up a soft and psychological trap for them.
随着互联网的迅猛发展，越来越多的人开始使用网上BBS论坛来成为他们信息获取的手段和交流的平台。
With the development of Internet, more and more people start to use BBS forum over Internet as their tool obtaining messages and communions.
随着互联网的迅猛发展和全面渗透，青年学生网络素养提升的必要性和实施策略成为一个亟需探讨的问题。
With the rapid development and the wide spread of the internet, the practical significance and the implementing strategy become a pressing issue for discussion.
随着互联网的迅猛发展，网络数据量不断增长，在给网络用户获取信息带来便利的同时也造成了信息过载问题。
With the rapid development of Internet, the amount of the Web data is keeping increase. It is difficult for users to find the valuable information which attracts them in large-scale data.
强大的互联网络为信息传播提供了最有效的途径，借助互联网的迅猛发展和网络优势，可以有效提高信息服务能力，丰富服务手段。
Internet has provided an effective way for information transmission, the quick development and network superiority of Internet may effectively promote information service and enrich service methods.
计算机网络使得信息交流更加快速、低廉，随着互联网的迅猛发展，全球的网民已经突破十亿，今天的互联网已渗透到世界的角落。
As the computer network facilitates information exchange in a speedy and inexpensive way, the Internet now penetrates into almost every corner of the world.
但是考虑到世界最大的互联网市场的迅猛发展，和国人对西方电影日益增长的需求，还是值得一试。
But it's well worth the risk given the rapid growth in the world's biggest Internet market and growing appetite for Western movies.
特别在互联网营销迅猛发展的今天，这是最现实的真理。
When it comes to the fast paced world of Internet marketing, this statement is especially true.
互联网技术的迅猛发展也带来了混业化竞争和复杂的行业‘竞合’局面。
Meanwhile, the rapid development of Internet technology also brings inter-industry competition and complicated industry 'competition-cooperation' situation.
随着互联网络的迅猛发展和广泛应用，网络信息安全问题变得越来越严峻。
With the rapid development and widespread application of Internet, the problems of network information security become more and more serious.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网的触角正在以飞快的速度向社会的各个层面、各个领域延伸。
Along with the rapid development of computer network and the communicative technology, the Internet is extending to every level and every field of society at a very fast speed.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网在世界范围内迅速普及，人类开始步入一个互联网在社会生活中不可或缺的时代。
With the rapid development of Internet and technology of communication Internet has been world widely used, and people begin to step into a era in which Internet is necessarily needed in our life.
近年来，随着计算机和互联网技术的迅猛发展，各领域信息量呈指数级增长。
In recent years, with the rapid development of computer and Internet technologies, the field-level information exponential growth.
过去的20年间，中国的互联网行业迅猛发展。
Over the past 20 years, China's Internet sector has grown drastically.
随着传输技术的不断进步和数据及互联网业务的迅猛发展，智能光网络的应用越来越广泛。
With the continuous progress of transmission technique and the rapid development of data and Internet services, the application of Automatic Switch Optical Network (ASON) has been evolved widely.
随着传输技术的不断进步和数据及互联网业务的迅猛发展，智能光网络的应用越来越广泛。
With the continuous progress of transmission technique and the rapid development of data and Internet services, the application of Automatic Switch Optical Network (ASON) has been evolved widely.
应用推荐