中国1.75亿13岁以下的互联网用户中，近四分之三的人拥有自己的手机。
Nearly three quarters of 175 million Internet users under 13 had their own mobile phones in China.
三分之二的互联网用户上网寻找关于某种疾病或医疗状况的信息。
Two thirds of Internet users look online for information about a certain disease or medical condition.
苏珊娜·福克斯说，五分之一的互联网用户上网寻找有同样症状的人。
Susannah Fox says one in five Internet users have gone online to find other people who have the same condition.
一项新的研究发现，超过80%的美国互联网用户在网上搜索健康信息。
A new study finds that more than eighty percent of Internet users in the United States search of health information online.
随着互联网用户越来越依赖互联网来存储信息，人们记的东西是不是越来越少？
As Internet users become more dependent on the Internet to store information, are people remember less?
《纽约时报》已成为迄今为止最大的出版商，它中止了互联网用户不会为新闻付费的惯例，计划为其数字产品设置收费墙。
The New York Times has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
每一个互联网用户在浏览的过程中，都不得不停下来完成一个奇怪的小任务。
Every web surfer, in the course of his or her browsing, has been forced to stop and perform this weird little task.
大约69%的互联网用户在观看或下载网络视频。
Nowadays around 69% of all Internet users also watch streaming or download videos.
典型的互联网用户每月为在线内容支付10美元
19%的互联网用户曾为数字游戏付费；
12%的互联网用户曾为数码照片付费；
互联网用户是无耐心且必须立即被满足的。
Web users are impatient and insist on instant gratification.
16%的互联网用户购买6种以上的内容。
越来越多的互联网用户通过网络从遥远的媒体上获知新闻。
More and more Internet users are getting their news online and from media in far-off places.
6%的互联网用户曾为上述15以外的其他在线内容付费。
And 6% of Internet users said they had paid for another kind of content not mentioned in the list of 15 the survey offered.
而今大多数互联网用户都这么干，却不一定把这种行为当作写博。
Today lots of internet users do this, only they may not think of it as blogging.
三分之一的互联网用户认为事实上所有的网站都具有潜在的安全威胁。
A third of all Internet users thinks that virtually every website poses a potential security threat.
十年前，美国还是互联网用户最多的国家，但现在已经不是。
Ten years ago, the United States was by far the largest country on the Internet.
广告公司则不断寻求新技术以更好地加强对国际互联网用户的行为监测。
Ad companies are constantly looking for new techniques to heighten their surveillance of Internet users.
第三，由于公司网络稀缺，互联网用户则更是罕见，PC必须自给自足。
Third, because corporate networks were rare and Internet use even rarer, the PC had to be self-sufficient.
代理可以通过扩展的方式实现多重身份认证，进一步强化互联网用户的认证需求。
The proxy can be extended to implement multi-factor authentication and further strengthen the authentication requirements of Internet users.
这项调查还显示印度、印度尼西亚和英国拥有同美国非常接近的移动互联网用户。
The survey also shows India, Indonesia, and the UK to be the closest competitors to the U.S. in terms of an internet-active smart phone user population.
这项调查还显示印度、印度尼西亚和英国拥有同美国非常接近的移动互联网用户。
The survey also shows India, Indonesia, and the UK to be the closest competitors to the U.S. in terms of an internet-active smart phone user population.
应用推荐