如果你正在收听互联网广播或别的什么,这显然是一个大问题。
If you're listening to Internet radio or the like, this is obviously a big problem.
许多广播可能要'数字权利',其中包括互联网广播。
Many broadcasters may want 'digital rights' which includes Internet broadcasting.
他举例说,互联网广播服务商Pandora可以提供免费音乐,因为这没有销售光盘的成本。
He says the Internet radio service Pandora, for example, can offer free music because it has no costs of selling discs in stores.
我们的注意力通常会被七种类型的广告吸引:电视、报纸、广播、杂志、户外海报、互联网和广告直邮。
We focus our attention on seven types of advertising: television, newspapers, radio, magazines, out-of-home, internet, and direct mail.
随着消费者从互联网上获得更多的新闻和信息,电视和广播向消费者传播信息的能力将会下降。
As consumers get more of their news and information from the Internet, the ability of television and radio to get the word out to consumers will decrease.
成立国家基金,辅佐本地新闻,面向美国联邦通信委员会收集,电信用户,广播持牌人或互联网服务提供商收费。
A national Fund for Local News should be created with fees the Federal Communications Commission collects from or could impose on telecom users, broadcast licensees or Internet service providers.
那么当我们把那些免费互联网公司拿来与免费的广播公司作比时,我们不得不小心翼翼地找出广播公司收入中的免费部分。
So to properly see how the Web free companies compare to the broadcast free companies, we'd have to carefully tease out just the free parts of the broadcasters's revenues.
这些估计是从原先的20多个不同信息源的分析,很旧的(报纸,书籍)非常新(便携式电脑游戏,卫星广播和互联网视频)。
Theseestimates are from an analysis of more than 20 different sources ofinformation, from very old (newspapers and books) to very new (portablecomputer games, satellite radio, and Internet video).
而且我说的是专业的内容,而非“网民自主创造内容”(YouTube视频和一些互联网的网络广播),而是好莱坞生产的东西。
And I mean professional content, not "user-gen," YouTube videos and Internet webcasts. I mean Hollywood-produced stuff.
但是,网络视频的观众年轻且处在成长阶段,这样看来,阻碍人们传输电视节目的壁垒就要倒了,而且,广播网络也正在热火朝天的向互联网转移。
But the audience for online video is young and growing, the barriers that prevent people from piping it into their televisions are likely to fall and the broadcast networks are quickly moving online.
甚少提及的是:数字化也将使广播电视运营商插手电话和互联网接入业务,其竞争对手有线电视运营商已经这样做了。
What is rarely mentioned is that going digital will also let television broadcasters break into the telephone and internet-access business, as their cable-television rivals have already done.
2006年,天空广播公司成为世界上第一批通过互联网来播放电视的公司之一。
In 2006 Sky became one of the first companies in the world to distribute television via the Internet.
整个枪击拍摄被地方电视台抓获,以及视频被张贴在互联网上的电视和广播了一整天。
The entire shooting was captured by local television stations, and the video was posted on the Internet and broadcast on TV throughout the day.
不像早先的广播技术,互联网并没有一个可以控制以及限制的中枢。
Unlike earlier broadcasting technologies, the Internet has no central nexus from which it can be effectively controlled and restricted.
最明显的例子就是在互联网领域:国家控制的新闻和广播电视提供商既有资源又有内容,理应取得成功,但事实却是它们在这个领域一点动静也没能弄出来。
The clearest example is the Internet, in which China's state-controlled news providers and broadcasters have the resources and content to succeed but have failed to create much of a buzz.
广播机构,甚或公共领域的广播机构,未必会在互联网上白送节目,这些节目他们原本可以通过传统路线来销售赚钱。
It is unlikely that broadcasters, even in the public sector, would give away for nothing on the Internet what they might otherwise sell through traditional routes.
既然互联网已经终结了“地方”,那么无线电广播和报纸行业必须做的生存调整就是为全球受众报道地方新闻事件。
Now that the Internet has killed "local," the survival adjustment that radio and newspaper companies must make is to cover local events for a global audience.
新闻出版和广播影视必须坚持正确导向,互联网站要成为传播先进文化的重要阵地。
The press, publishing, radio, film and television must give correct guidance to the public, and Internet web sites should serve as important fronts for spreading advanced culture.
诺尔先生对英国广播公司说“我们使用了廉价的摩托罗拉手机因为他们的软件已经泄漏到了互联网上”这就使得黑客可以用它获得传播的所有信息。
Mr Nohl told BBC News, "we used the cheap Motorola telephones because a description of their firmware leaked to the Internet." This allowed hackers to adapt it to reveal all data broadcast.
这家广播机构作出了一个有点出人意料的选择:向BitTorrent求助,这种点对点(P2P)互联网服务,是最著名的一种盗版电影音乐分享方式。
The broadcaster made a somewhat surprising choice: it turned to BitTorrent, a peer-to-peer (P2P) internet service best known as a means of sharing pirated movies and music.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们,或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们,或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
应用推荐