摩尔说,“互相埋怨是毫无意义的。”
拼命爬到40层时,弟弟开始嘟嘟嚷嚷。两人互相埋怨起来。
When they struggled to the 40th floor, the younger brother started to grumble and both of them began to quarrel.
“别说了,”苏珊说,“你们互相埋怨有什么用,我们还是去找找露茜吧。”
"Do stop it, " said Susan, "it won't make things any better having a row between you two. Let's go and find Lucy. "
我们甚至还有一个周会,大家围坐在一起讨论家里的事情,我们互相埋怨或者互相感谢,计划家庭日,最后会玩一个有趣的游戏。
We also have a weekly "Family Meeting" where we all sit down and talk about household issues, we compliment and thank each other, we plan our Family Day, and we play a fun game at the end.
为了避免因为只睡了三个小时而在前往火车站的路上互相埋怨,我们看了一眼行程安排,决定在奇普里亚吃完早餐,悠哉哉地等着私人汽艇载我们过去。
Instead of bickering our way across the city on three hours of sleep, we glanced at our itinerary, ate breakfast at the Cipriani and waited for a private motoscafo to take us to the train station.
为了避免因为只睡了三个小时而在前往火车站的路上互相埋怨,我们看了一眼行程安排,决定在奇普里亚吃完早餐,悠哉哉地等着私人汽艇载我们过去。
Instead of bickering our way across the city on three hours of sleep, we glanced at our itinerary, ate breakfast at the Cipriani and waited for a private motoscafo to take us to the train station.
应用推荐