假设有人说，“没错如果我考虑了死亡的本质，我还有50,80,90年存活于世，我还有这么多年可活这个事实。”
Suppose somebody said, "Yeah, it's true if I thought about the nature of death, the fact that the 50, 80, 90 years I've got on this Earth is all I'm going to have."
他说黄金趋向于渐渐消失，这是一个神话，并不是又有人侵吞公款。
Gold, he says, tends to become more and more invisible, a myth, and no more defalcations.
并不是说一个人就不能成功，但有人跟你一起为这个想法努力的话，会让你更加集中，更加专注于最重要的事情：实现你的想法。
That isn't to say you can't succeed alone but having people behind your idea will help you stay focused and keep your eye on what really matters: making your idea happen.
“这[审判]显示没有人能凌驾于法律之上，”对街一家加油站的服务人员如是说。
"This [trial] shows that no one is above the law," said an attendant at a gas station across the street.
有人说，天才就是那些将能量高度且持续集中于某件事物的人。
It has been said that genius is simply energy focused intensely and consistently on a certain matter.
有人将此归咎于塔塔公司的营销策略，但是其他汽车制造商说，若不降低产品质量他们就无法卖这么低的价钱，而且顾客都是很谨慎的。
Some blame Tata's marketing, but other carmakers say they cannot achieve such a low price without compromising on quality, and that customers are wary.
也有人说，威廉王子一向回避媒体，他可能倾向于更低调的婚礼。
It's also thought that Prince William, always averse to media spectacle, held a preference for a more low-key wedding.
接受《综艺》杂志采访时，他道出心声：“尽管我的成功都该归功于《四个婚礼和一个葬礼》，但这部电影后来却让我有点哭笑不得。有人说，我就是那个角色。
Although I owe whatever success I've had to Four Weddings and a Funeral, it did become frustrating after a bit that people made two assumptions.
你就会清晰地发现它也是一首对旧社会点滴叙述的散文颂歌，历史记载完好，热衷(有人说这是沉迷)于保存过去。
And it becomes clear that it is also a prose paean to the accumulated detritus of an old society with a well-recorded history and a keen interest (some would say an obsession) in preserving its past.
还有人说，也许马提尼得名于知名苦艾酒品牌“马提尼&罗希”（ Martini &Rossi），苦艾酒是马提尼的重要成份，而马提尼这个传统鸡尾酒的历史可以追溯到1887年。
Or perhaps the cocktail got its name from Martini & Rossi Dry Vermouth, one of two ingredients in the traditional drink that has been around since 1887.
有人说，这是一种概念的成功，并且赞叹于潘石屹非凡的创意。
Someone said, this is a concept of success, and praise from Mr Pan the extraordinary creativity.
有人向警方报告说那个嫌疑犯经常和一个戴眼镜的女孩出没于西山角下的大饭店。
Some reported to the police that the suspect often haunted about the grand hotel at the foot of the western hill with a four-eyed girl.
精神饱满，嘴角上翘。将痛苦忧愁与失望藏于微笑后面。有人在你面前说某人坏话时，你只微笑。
Full of energy, upturned mouth. The pain of sorrow and disappointment hidden behind the smile. Some people say bad things about someone in front of you, you just smile.
有人说这个名字出自于皮革的厚重的颜色，早期的水兵在打仗的时候把皮革绕在脖子上防止被砍伤。
Some say the name comes from the thick colours of leather early marines worn around their necks to protect them from cuts during battles.
那道蒸汽轨迹是广播公司的直升飞机在离洛杉矶不远，加利福尼亚南部拍摄到的，有人说，那道轨迹似乎像来自于一个垂直飞向天空的导弹。
The vapour trail, which some said appeared to be coming from a missile moving vertically into the sky, was filmed by the news helicopter near Los Angeles, in southern California.
人们说，真正的快乐来自于内心世界。尽管有人认为这是老生常谈，但这的确是事实(即使做起来并不容易)。
People say true happiness comes from the inside, and while some think of that as a cliche, it's completely true (although it certainly isn't always easy).
有人说人类的自信是来自于瀑布的巨大冲击力，这个地区也被列为非洲肾上腺素上升的最高峰。
Some say the human ego appears to have taken its cue from the force of falling water and the area is now billed as the adrenaline capital of Africa.
如果有人纠缠于你为什么喜欢(不喜欢)某些食物，只需要耸耸肩说就是感觉喜欢(不喜欢)吃那些东西挺好的。
If anyone pesters you about why you are eating (or not eating) certain foods, shrug it off and just say you feel better eating (or not eating) those foods.
“我倾向于认为这是一种很有千禧世代特色的体验，”他说，“它不会对所有人具有吸引力，但在合适的群体里会非常受欢迎。”
"I would think this is a very millennial experience," he said. "It won't appeal to everyone, but for the people who match that demographic, they're going to have a blast."
有人说生活不是课程，如果发现和使用，生活会变得更美好！生活源自于细节。
Who says that life is not a subject, if discover and use, life will be more beautiful! Life, derive from the details.
当有人问起他成功的秘诀时，史蒂文·斯皮尔伯格说他的成功和幸福主要来自于妻子和孩子。
When asked about his secret of success, Steven Spielberg said he owes much of his happiness and success to his wife and children.
有人说，“日本是气氛之国，无怪世界各国的人皆不能不惊迷于它。”的确是的。
People say that Japan has her own atmosphere of the country, no wonder everyone around the world cannot refuse her enchantment and surprisingly fall in love with her.
有人说第一印象很重要，而产品给人的第一印象来自于它的包装。
Some people say that first impression is important, gives the first impression of the product from its packaging.
法国的“马其顿式”沙拉相比起来可能是个异数：这是道混合水果沙拉，有人说名字来自于100年前马其顿发生的种族混合。
The French "Macedoine" salad could be the big exception: it is a mixed fruit salad that some say was named after the ethnic confusion in Macedonia 100 years ago.
法国的“马其顿式”沙拉相比起来可能是个异数：这是道混合水果沙拉，有人说名字来自于100年前马其顿发生的种族混合。
The French "Macedoine" salad could be the big exception: it is a mixed fruit salad that some say was named after the ethnic confusion in Macedonia 100 years ago.
应用推荐