他称，与一篇经过同行审议，发表于著名学术杂志上的文章相比，一个值得信耐的外科医生写的博文更能对全球手术护理的改进产生及时的影响。
One post from a trusted surgeon blogger, he says, now has a far more immediate impact on improving surgical care globally than a peer-reviewed trial published in a prestigious journal.
简短：屏幕阅读不像纸介质那样舒适，因此人们趋向于回避太长的博文。
It's short: reading on the screen isn't as enjoyable as reading on paper, so people tend to shy away from really long pieces.
在我以及其它一些博主看来，所谓正确的方式就是留下一些增加博文价值的评论，这意味着你必须超越于诸如：“沙发！”
The right way, in my opinion and something that other bloggers probably agree with, is to leave value-added comments. That means going beyond one liners like “Great article!” or “I disagree with you.”
更新于 2010 年7 月13 日：我们收到了许多这篇博文的评论和问题。
UPDATE JULY 13, 2010: We’ve received many comments and questions regarding this blog post.
（环状的）河流使文博尼亚马之地的环状轮廓在图像上突显出来。这张真色彩图像由地球资源七号卫星于2000年4月1日拍摄。
The river’s path highlights the circular structure in this natural-color image acquired by the Landsat-7 satellite on April 1, 2000.
一般情况下，你同时只会关注于一件事情：比方说，你在创作什么东西（比如写一篇博文），你应该专注于写作。
In normal circumstances you should focus on one thing at a time: for instance, if you are creating something (like writing a blog post), you should focus on the writing part and nothing else.
她参演的第一部重要作品是史蒂文·斯皮尔博格于1985年根据艾丽斯·沃克的小说《紫色》改编摄制的影片，她因此获得了一个金球奖，而且还获得了奥斯卡金像奖的一项提名。
Her first major film was Steven spiel berg's adaptation of the Alice walker's novel the color purple in1985 for which she earned a golden globe award and an academy award nomination.
博季诺夫的未来取决于佛罗伦萨。他与佛罗伦萨的合同到2009年才结束，此外他将为尤文效力到六月。
Valeri's future depends on Fiorentina, where he is contracted until 2009, and also Juventus, which has his registration until June.
博季诺夫的未来取决于佛罗伦萨。他与佛罗伦萨的合同到2009年才结束，此外他将为尤文效力到六月。
Valeri's future depends on Fiorentina, where he is contracted until 2009, and also Juventus, which has his registration until June.
应用推荐