三联治疗与二联治疗相比并未改善预后。
Triple combinations of these drugs did not improve the results obtained with double combinations.
二联式公寓：占两层楼，楼层间由内部楼梯相联的公寓。
Duplex apartment: an apartment having rooms on two adjoining floors connected by an inner staircase.
前项单据一式二联，分别由购买人及贩卖之业者各执一份。
The receipt in duplicate as prescribed in the preceding Paragraph, shall be retained by purchaser and seller each other.
室性二联律和室性心动过速发作以递降顺序分类，所以总是要观察十次最长的发作。
The episodes of bigeminy and ventricular tachycardia were sorted in descending order so that 10 longest episodes were always reviewed.
目的：观察针刺配合h 2受体拮抗剂二联法治疗幽门螺杆菌相关性胃炎的临床疗效。
Objective to observe the clinical therapeutic effect of acupuncture combined with H2-receptor blocker on helicobacter pylori-related gastritis.
销售代表准备公司标准合同与客户签约，二联客户留存一联，客服人员留存一联备档。
Sales representatives are expected to prepare two copies of standard contract formats for each client, one for the client and the other for our customer service department.
目的：观察枯草杆菌、肠球菌二联活菌多维颗粒剂联合鲁米那钠治疗母乳性黄疸的疗效。
Objective:To investigate the effect of live combined bacillus subtilis and enterococcus faecium granules with multivitamines and phenobarbital sodium in the treatment of breast-milk jaundice.
12月由《寂寞荣耀》等四组二联画组成的油画作品参加在四川成都展出的《世纪之门》 展览；
The oil painting works which are made of 4 groups of two - pieces, including Lonely Glory joined in the exhibition Gate of Century in Chengdu;
在一系列新出炉报告的刺激下，周二联储会议议题是利率政策，即考虑其它刺激金融体系的方式方法。
The Fed meets Tuesday on interest-rate policy amid a flurry of reports that it is considering additional ways to juice the financial system.
采用盘管式动态结垢模拟试验仪对中原油田文二联地区产出水、室内处理水、现场处理水以及混配水进行了动态结垢模拟试验。
A tube dynamic scaling simulation tester is used to conduct dynamic scaling simulation testing on produced water, laboratory treating water, field treating water and mixed water.
方法选择60例患者，随机分为对照组、治疗组，治疗组用旋覆降逆汤及奥美拉唑肠溶片二联疗法，对照组只用奥美拉唑肠溶片。
Methods: 60 cases were selected and divided randomly into control group and treatment group, the latter by bigeminy therapy with the decoction and Omeprazole ECT, the former by Omeprazole ECT only.
2008年，二联小学国际儿童美术作品交流展又迎来了一批新朋友——中国上海控江二村小学、控江二村小学分校和凤城新村小学。
In 2008, we ushered in the new friends: Kong Er Primary School Shanghai China, Kong Er Fen Primary School Shanghai China, Feng Cheng Primary School Shanghai China.
2008年，二联小学国际儿童美术作品交流展又迎来了一批新朋友——中国上海控江二村小学、控江二村小学分校和凤城新村小学。
In 2008, we ushered in the new friends: Kong Er Primary School Shanghai China, Kong Er Fen Primary School Shanghai China, Feng Cheng Primary School Shanghai China.
应用推荐