前者会引发神经性疾病，如泰萨二氏病、脑苷脂沉积病和神经鞘磷脂沉积病；
The former genes cause neurological diseases, such as Tay-Sachs, Gaucher's and Niemann-Pick.
对那些打算建立家庭的人，它可以提醒他们所要的孩子是否会有囊性纤维化，泰萨二氏病和其他遗传疾病的风险。
For those thinking of starting a family, it could alert them to their risk of having a baby with cystic fibrosis, Tay-Sachs and other genetic disorders.
虽然特-柯二氏综合征是一种罕见的遗传病，但是它可以影响任何下一代。医生认为他遗传给下一代的机率是50%。
Although Treacher Collins is a rare genetic condition that can affect anyone, the chances of him passing it on to his children are thought to be about 50%.
尽管ART孩子先天畸形率比普通孩子高一点点，但是他们患遗传紊乱病，例如贝威二氏综合症的风险要搞4.5到6倍。
Although ART children had a slightly higher than normal rate of birth defects, their risk of developing epigenetic disorders, such as Beckwith-Wiedemann syndrome, was 4.5 to six times higher.
目的：探讨二维及彩色多普勒超声对桥本氏病及合并症的诊断价值。
Objective: to investigate diagnostic value of two-dimensional and color Doppler ultrasonography for Hashimotos thyroiditis and its complications.
那么，高水平的雌二醇就很可能是阿耳茨海默氏病的结果或早期标志物，而不是病因。
It is then possible that the high levels of estradiol are a consequence or early marker of Alzheimer's disease rather than a cause.
亨特氏综合症是二型粘多糖沉积病(MPSII)，是一种极其罕见的遗传性酶紊乱疾病，发病者基本只有男性。
Hunter syndrome, known more formally as mucopolysaccharidosis type II or MPS II, is an extremely rare inherited enzyme disorder that occurs almost exclusively in males.
亨特氏综合症是二型粘多糖沉积病(MPSII)，是一种极其罕见的遗传性酶紊乱疾病，发病者基本只有男性。
Hunter syndrome, known more formally as mucopolysaccharidosis type II or MPS II, is an extremely rare inherited enzyme disorder that occurs almost exclusively in males.
应用推荐