900多位受过灾难救援和恢复训练的工作人员，在二月二十二号地震之后，从几个国家，急速赶往克赖斯特彻奇，并且一直在小心翼翼地搜寻着废墟。
More than 900 workers trained in disaster rescue and recovery rushed to Christchurch from several countries after the Feb. 22 quake, and have been gingerly picking through the wreckage.
十二月的8.4％的批发价格指数通胀率实际上是去年第二低的，从三月至七月通胀率超过10％以上。
December's 8.4% WPI inflation was in fact the second-lowest of last year; from March to July inflation was over 10%.
现在，游客在旺季（二月至五月，八月至十二月）每人每夜至少要付200美元。淡季（一月，六月至七月）每天的费用是165美元。
Currently, visitors in peak season (February to May and August to December) must pay at least $200 per person per night; in the low season (January and June to July) the fee is $165.
Hansen提道：“如果看看整个世界，你就会发现冬天并不冷，十二月、一月、二月都是近130年来第二最暖和的。”
"The winter was not cold if you look over the whole world: December, January, February was the second warmest in 130 years," Hansen noted.
如果我十二月通过了一级考试，在次年的六月我能报考二级吗？
If I pass the Level I exam in December, can I register for the Level II exam held the following June?
如果我通过了十二月的一级考试，我能参加紧接下来的六月的二级考试吗？
If I pass the Level I exam in December, can I enroll for the Level II exam held the following June?
学校假期主要集中在白天长天气温暖的十二月中旬至二月上旬。
The main school holidays are from mid-December till early February when the days are long and warm.
现谨提醒阁下有关新旧号码皆能接通的适应期将于2007年二月廿八日午夜十二时终止。
Here we would like to remind you the adaptation period (during which the dialing of both old and new telephone Numbers is allowed) will be terminated at midnight of 28 February 2007.
一学年分为两学期，第一学年从九月到十二月，第二学期从一月到五月。
The school year is divided into two semesters [si 'mest?], the first of which is September through December, and the second January thought May.
申请人：杨萍，女，一九九〇年二月二十二日出生，现住**省**市**区**路531号*栋*单元***号。
The applicant: Yang ping, female, was born on February 22, 1990, now lives * * * * * * * * * * * * city province area * * road 531 * * * * * * * * * * * a unit, no.
杏花在我国传统中，是十二花神之二月花，足显地位！
Apricot flower is in our country tradition, the month that is 12 beautiful gods is beautiful, sufficient show a position!
它从十二月持续到二月。
在澳大利亚，暑假是从十二月到二月。
In Australia, the summer vacation lasts from December th February.
聪明邮件公司的研究显示，垃圾邮件占总邮件的比例，从十二月份的百分之五十八攀升至二月份的百分之六十。
Brightmail research shows that the 1 percentage of spam has increased from 58% of all email in December to 60% in February.
我有15列的表，12列(一月，二月，十二月，三月，……)，来填补我的表我应该知道更新列。
I have table with 15 columns, 12 columns (January, February, March,..., December), to fill my table I should know the column to update.
一学年分为两个学期，第一学期是从九月份到十二月份，第二学期是从一月份到五月份。
The school year is divided into two semesters, the first of which is September through December, and the second January through May.
因为他十一月、十二月、一月和二月就是这样做的。
Because he's done that in November, December, January and February.
如果你是出生在二月二十八日前后五天。在十二月三十一日这一天你会更加深切的感受到满月所带来的机会，它会让你兴奋不已的。
If you were born on February 28, or within five days of this date, you will be strongly affected by the December 31 full moon eclipse, and chances are, you'll be thrilled with events.
罗马书是新约中写好的第七卷，保罗的第六封信，写在公元后五十六年十二月到五十七年二月的哥林多。
Romans was written by Paul from Corinth December - February AD56-AD57 as his sixth letter and the seventh New Testament book written.
月份 一月 二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月 十二月 愉快的；
February n. March n. April n. May n. June n. July n. August n. September n. October n.
因为天气寒冷关系，原定每个月最后一个星期日举行的蝴蝶节将会于十二月、明年一月及二月暂停举行。
As winter is approaching, the monthly-held butterfly festival will be suspended in December, and January and February next year.
一年的十二个月份是一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月和十二月。
The twelve months of a year are January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.
克里夫兰发言人宣称热火将会分别在十二月二号，三月二十九号客场对阵骑士。而骑士也会在十二月十五号和一月三十一号造访迈阿密。
The Cleveland Plain Dealer reported that the Heat visits Cleveland on Dec. 2 and March 29, and the Cavaliers will come to Miami on Dec. 15 and Jan. 31.
一学年被分成两个学期， 第一个学期从九月到十二月，第二个学期从一月到五月。
The school year _____________ two semesters, ________________ is September through December, and the second January through May.
第一期复修工程会于2010年六月完成，而第二期工程将于同年七月至十二月展开。
Phase One will be completed in June 2010 and Phase Two be from July to December 2010.
第一期复修工程会于2010年六月完成，而第二期工程将于同年七月至十二月展开。
Phase One will be completed in June 2010 and Phase Two be from July to December 2010.
应用推荐