毕竟，只有通过我们对“事物的本质”的理解，才能为发展认知系统的推理能力设计方案和流程。
After all, it is only through our understanding of "the nature of things" that protocols and processes are designed for the rational capabilities of cognitive systems to take place.
然而，当早期的人类第一次开始反思周围事物的本质，他们发现只是为了让思维保持有序也需要有数字的概念。
However, when early humans first began to reflect on the nature of things around them, they discovered that they needed an idea of number simply to keep their thoughts in order.
你需要挖掘事物的本质。
如果不知道事物的本质，光知道名字有何意义？
What signifies knowing the Names, if you know not the Nature of Things.
但是关键是把最锋利的刀刃用在发现事物的本质上。
But it's crucial to use the sharpest knife possible in trimming the essential from the secondary.
未见事物的本质。
这种普遍原则就是事物的本质和真理，不是感官所能把握的。
This universal which cannot be apprehended by the senses counts as the true and essential.
采写新闻报道，既要弄清事实真相，更要揭示事物的本质。
In gathering news, reporters not only discern the truth of things, but also reveal the essentials.
事物的本质就是，它可以成为某个原子事实的一个组成部分。
It is essential to a thing that it can be a constituent part of an atomic fact.
观察事物的本质意味着,能够用许多人的100只眼睛来观察它。
The task to see things as they are the means to be able to see with 100 eyes from many persons.
我们说真理是绝对的，是因为真理能够客观地反映事物的本质。
We say that truth is absolute because truth can objectively reflect the essentials of things.
自然科学基于逻辑推理而不是凭经验得来的方法来探究事物的本质。
Inquiry into the nature of things based on logical reasoning rather than empirical methods.
只有用心灵才能看得清事物的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。
It is only with the heart that one can see nightly; what is essentid is invisible to the eye.
对比教学法可以比出事物的外表、特征、规律、差异，从而认清事物的本质。
Contrast teaching method can compare the difference of the outward appearance, the characteristic, the regulation of thing, thus recognizing the essence of thing.
我们的能力可以使我们去从那些不被我们情感所蒙蔽的情况下发掘事物的本质。
It is in our power to discover the will of Nature from those matters on which we have no difference of opinion.
人们必须通过对现象的分析和研究，才能了解到事物的本质，因此需要有科学。
It is by analysing and studying the appearance of a thing that people come to know its essence. Hence the need for science.
人类在认识过程中，所基于的物质维次越高，认识结果与事物的本质就越接近。
In the course of man's knowledge, the more the order of the material arrangement he views, the nearer he knows the result and the essence in things.
狐狸说：“只有心灵才能看清事物的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。”
"It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye." the fox said.
道是一切事物的本质，通过“德”来显示“道”。“道”离不开一切存在的事物。
The Tao is the essence of all things and manifests itself through its attribute Te . Hence the Tao cannot exist without all things existing .
本体最初是一个哲学概念，用来描述事物的本质，本体是概念、属性和关系的集合。
Ontology is originally a philosophical concept, used to describe the essence of things, ontology is a collection of concepts and attributes and relations.
应该注重培训年轻医生在临床中学会应用哲学思想和思维方式，真正认识事物的本质。
To learn to use philosophy idea and mode of thinking, it is important for the young doctors are trained in clinic for understanding the essence or characteristic of some things.
大部分画家认为事物的本质与绘画本质相同，摆脱用多种形象定型对事物本质的表现。
Most painters think that the essence of the things and arts are the same, breaking away from expression on essence of things with various images.
你既可以在边缘徘徊、漫无目的地闲聊，也可以真正进入事物的本质、开始有意义的对话。
You can either hover around the edges and chatter aimlessly, or you can really get into the thick of things and start some quality conversations.
思维，是人脑对客观事物的一种概括的，间接的反应，是客观事物的本质和规律的反映。
Thought is a general and indirect reaction which brain has on objective things. Furthermore, it is also a reflection of the essence and law of objective things.
思维，是人脑对客观事物的一种概括的，间接的反应，是客观事物的本质和规律的反映。
Thought is a general and indirect reaction which brain has on objective things. Furthermore, it is also a reflection of the essence and law of objective things.
应用推荐