早在2013年,开车时发短信就已上榜成为导致美国年轻人因交通事故死亡的主要原因。
Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.
法院裁定为意外事故死亡。
而司机本身要为73%的交通事故死亡负责。
And drivers themselves are responsible for 73 percent of these deaths.
目的:评价和分析2004年成都市运输事故死亡特征。
Objective: To analyze the characteristics of death caused by transportation accidents in Chengdu in 2004.
溺水在因各种事故死亡人数中占第二位,仅次于交通事故死亡的人数。
Because is drowned occupies second in each kind of accidental death population, is only inferior to the traffic accident death population.
在25岁以下年龄组中,青年男子因道路交通事故死亡的危险大于女性。
Young males are at higher risk for road traffic fatalities than females in every age group under 25 years.
各设区市工矿商贸企业事故死亡人数不包括省煤炭集团,故小于总计。
Mortality of mining and trading enterprise by region does not include the mortality of Provincical Coal Cooperation.
这不再是个案,那些由于突发事故死亡的人数在过去两年已经从一个月数千人下降到几百人。
That is no longer the case. The number of people killed in such incidents has declined from many thousands a month to a few hundred in the past two years.
数据显示80%的交通事故死亡人数是违反交通规则的结果,行人和机动车骑手!
Figures show 80% of deaths in traffic accidents is the result of traffic regulation violation, by pedestrians and non-motor vehicle riders!
据报道,中国大约有7万人死于交通事故,死亡人数超过事故死亡人数的50%。
According to report, in China, there are about 70 thousand people killed in traffic accident, accounting for more than 50% of the total number of accidental deaths.
世界卫生组织预测,到2020年,交通事故死亡将成为全球死亡率的第三大主要原因。
The World Health Organization projects traffic fatalities to be the third leading cause of mortality worldwide by 2020.
论文应用灰色模型对我国2003至2020年中长期各类事故死亡总量进行预测分析。
Gray forecasting model is applied to predict analyzing sorts of long-term accident death totality ranging from 2003 year to 2020 year in the paper.
一名比利时车手,维兰特(Wouter Weylandt)在意大利自行车赛期间发生事故死亡。
A Belgian cyclist, Wouter Weylandt, has died after a crash during the Tour of Italy.
但是,该协会并未以量化形式说明微车使用量上升后公路交通事故死亡人数的预期增量统计数据。
Yet the institute did not quantify how many more highway deaths might be expected statistically from any increase in the use of minicars.
与此同时,全国因醉酒驾驶发生交通事故死亡人数和受伤人数同比分别下降37.8%和11.1%。
At the same time, the number of people who were killed or injured in traffic accidents connected to drunken driving also fell - by 37.8 percent and 11.1 percent, respectively.
在全国32个统计单位中,有30个单位各类事故死亡人数在控制指标进度目标以内,占93.8%。
In 30 (93.8%) out of the 32 statistical units nationwide, the number of fatalities in accidents of various categories fell within the time-adjusted quota.
此项工作集中在越南最危险的三条公路上开展,其事故死亡人数占越南交通事故死亡总数的50%以上。
The effort focuses on the three most dangerous roads in the country, where over 50 percent of Vietnam’s traffic fatalities occur.
在全国28个产煤统计单位中,有26个单位煤矿事故死亡人数在控制指标进度目标以内,占92.9%。
In 26 (92.9%) out of the 28 coal-producing statistical units nationwide, the number of fatalities in accidents at coal mines fell within the time-adjusted quota.
每年,这些事故死亡大约800人,并累积估值7亿美元的财产损失,医疗账单,丧失生产率和保险上涨。
Every year, these accidents kill some 800 people and rack up an estimated $7 billion dollars in property damage, medical bills, lost productivity and insurance hikes.
中国机动车保有量约占世界的8%,但交通事故死亡人数却占世界的16%,已成为严重的社会问题之一。
The vehicle inventory of our country occupies 8 percent of the world, while the traffic accident casualty actually stands the 16 percent of world, it has become one of serious social problems.
研究中心还计算出,只要单单把这种系统应用于在欧洲行驶的所有车辆之中,那么因事故死亡的人数就有可能减少近17%。
The centre calculates that if this system alone were fitted to all the vehicles in Europe it would reduce the number of people killed on the roads there by almost 17%.
平均供者年龄在该研究期间上升了6.1(5.7 - 6.6)岁,一部分是因为交通事故死亡患者数量下降所致。
Mean donor age increased by 6.1 (5.7-6.6) years during the period studied, in part because of a reduction in the proportion of donors arising from road fatalities.
该系统发现,1998至2008年间,巴西年道路交通事故死亡人数增加了20%(从3.1万人增加至3.9万人)。
The system found that between 1998 and 2008 the number of annual deaths on Brazil’s roads had increased by 20% (from 31 000 to 39 000).
骑电动自行车的人很少会戴头盔。更有甚者,一些愣头青东冲西撞的,以致交通事故死亡人数上升,一些汽车司机对此感到很无奈。
Riders here rarely wear helmets and many inexperience users wave in the out of traffic, accidents are common, traffic fatalities rising, and some car owners are getting frustrated.
世界卫生组织2013年3月公布的统计表明,全球范围而言,男性比女性更容易卷入交通事故中,男性占道路交通事故死亡总数的77%。
According gto a World Health Organization estimate in March 2013, globally males are more likely to be involved in accidents than females, and 77% of all road traffic deaths occur among men.
印度每年因道路交通事故致死20万人(日均550人),占全世界道路交通事故死亡总数的15%,但其机动车数量仅占全世界总数的1%。
With about 200,000 deaths a year, or 550 every day, India accounts for 15% of the world's road fatalities, although it has just one percent of the world's motor vehicles.
根据世界卫生组织的统计,全世界每年有120万人因道路交通事故而死亡,而Google认为,它所研发的自动驾驶汽车能使交通事故死亡人数减少一半。
Every year, 1.2 million people are killed in road accidents around the world, according to the world Health Organisation, and Google believes its car could halve that number.
根据世界卫生组织的统计,全世界每年有120万人因道路交通事故而死亡,而Google认为,它所研发的自动驾驶汽车能使交通事故死亡人数减少一半。
Every year, 1.2 million people are killed in road accidents around the world, according to the world Health Organisation, and Google believes its car could halve that number.
应用推荐