做正确的事情会让你成为一个超级巨星!
在这些事情上的分歧会造成麻烦,这是可以理解的。
Disagreements on such matters can understandably cause problems.
有很多事情我都不确定,所以和你一起工作会很好。
There are a lot of things I'm unsure of, so it's going to be good working with you.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情,并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
他会更害羞,更容易把事情往坏处想。
这项研究的一个惊人发现是,我们做擅长的事情时心不在焉,会带来危险。
A startling finding of the research is that the absent-minded activity is a hazard of doing things in which we are skilled.
它意味着与他人的良好关系,当你有了“他”,事情对你来说会容易得多。
It means good relations with other people, when you have "he", things will be a lot easier for you.
他们担心,如果他们把这些事情指出来,会导致大一点的孩子或其父母产生冲突。
They're worried that there will be conflicts if they point these things out—either from older children, or their parents.
父母应该意识到他们的孩子会慢慢在许多事情上与他们产生分歧。
Parents should realize that their children would gradually differ with them on many things.
如果不马上处理这类事情,这种犯罪活动很有可能会增加并扩散开来。
If you don't deal with this sort of thing at once, there's a strong possibility that the activity will increase and spread.
这些事情会切实缓解无聊,让你在这个过程中更有效率。
These are the things that will genuinely relieve boredom and make you more effective in the process.
我在跟进几个互相可能会衔接起来的事情。
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
同时做太多的事情可能会消耗你的精力,使你看不清该走哪条路。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
在缺乏明确目标的情况下,我们会奇怪地忠于执行日常的事情,直到我们成为它们的奴隶。
In the absence of clear goals, we become strangely loyal to performing daily doings until we become slaves of them.
睡眠会影响他们对一些重要事情的判断。
他意识到他应该尽快做些别的事情,否则海水会淹没整个村庄的。
He realized he should do something else as quickly as possible, or the seawater could be pouring over the whole village.
当涉及到最残酷的罪行之一——斗兽时,事情很少会以这种方式解决。
When it comes to one of the cruelest crimes—animal fighting—things rarely work out that way.
但当涉及到最残酷的罪行之一——动物打架时,事情很少会以这种方式解决。
But when it comes to one of the cruelest crimes—animal fighting—things rarely work out that way.
有时候我们会忘记一些事情或者违背诺言,所以我们需要以话语解释作为开始。
Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning.
即使是像步行或开车穿过城市这样简单的事情,如果没有足够的阅读,也会变得非常危险。
Even something as simple as walking or driving through the city could become very dangerous without enough reading.
试图集中注意力来避免愚蠢的失误,可能会让事情变得更糟——甚至更危险。
Trying to avoid silly slips by concentrating more could make things a lot worse—even dangerous.
但试图通过集中注意力来避免愚蠢的失误,可能会让事情变得更糟——甚至更危险。
But trying to avoid silly slips by concentrating more could make things a lot worse—even dangerous.
我们在星期五干这样的事情,可能会陷入可怕的困境。
We might 'a' got into an awful scrape, tackling such a thing on a Friday.
迈克尔考虑得很周到,他把会迟到的事情告诉了我们,以防我们担心。
It was considerate of Michael to inform us of his delay in case we got worried.
国家遗产研究所科学委员会的主席 Jean-MichelLeniaud说:“已经发生的事情注定会发生。”
Jean-Michel Leniaud, the president of the scientific council at the National Heritage Institute, said: "What happened was bound to happen."
如果你没有通过查阅地图集作弊,你会注意到一些相当令人惊讶的事情。
Provided you have not cheated by consulting an atlas, you will notice something rather surprising.
我们必须监控各种各样的事情,跟踪哪些事情会影响我们的行业。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
应用推荐