成立一个英语俱乐部是我们这学期要做的事情之一。
Setting up an English club is one of the things we are going to do this term.
她以前不知道这是使她感到酸楚和生气的事情之一。
She had not known before that this was one of the things which made her feel sour and cross.
该项目所计划做的最重要的事情之一，就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
我的公司做过的最好的事情之一，就是与一家提供电话翻译的语言服务公司签订了合同。
One of the best things my company has done is to contract with a language service that offers translations over the phone.
这是进行危险运动最令人兴奋的事情之一。
This is one of the most exciting things about doing dangerous sports.
保护自己是我们必须做的最重要的事情之一。
Protecting ourselves is one of the most important things we must do.
当其他人可能在感到绝望时，我们会大笑，这是关于英国幽默最奇怪的事情之一。
The fact that we laugh when other people might feel hopeless is one of the strangest things to learn about British humor.
她还需要感觉来做她最喜欢的事情之一——喝咖啡。她说：“纸质咖啡杯的问题在于，我的手会紧紧握住，直到握得很稳为止。”
She also needs feeling to do one of her favorite things, drink coffee. "The problem with a paper coffee cup is that my hand will close until it gets a solid grip," she says.
绝对是我做过的最兴奋的事情之一。
Definitely one of the most exhilarating things I've done. '.
这就是当时发生的事情之一。
制定目标是你管理时间要做的最重要的事情之一。
Setting goals is one of the most important things you can do to manage your time.
她说：“这确实是我所做过的最棒的事情之一了。”
"It's really one of the best things I've ever done," she says.
如何定价你的产品是最复杂也是最重要的事情之一。
What you charge for your product is simultaneously one of the most complicated and most important things to get right.
我认为改变自己的思想是最困难的事情之一。
这应该是每个孩子都至少有想过一次的事情之一。
It's one of those things that every child does at least once.
抱怨生活是世界上最容易的事情之一，但它真的无益于你。
Complaining about your life is one of the easiest things to do and it ACTS as a true disservice to you.
很显然，让学生对学科保持兴趣是教学中最重要的事情之一。
Maintaining interest in the subject matter is clearly one of the best things you can do for your teaching.
而其体育已经是为数不多的有数百万人一致关注的事情之一了。
And sport is one of the few things that still has people tuning in by the million.
生命之中最为焦心劳思的事情之一莫过于我爱的人却不爱我了。
One of the things we fear the most is being told we're unloved by the person we love.
引我初恋于这个男人的事情之一，就是望着他和他的儿子在一起。
One of the things I first loved about the man was watching him with his son.
对于一个需要倾诉的人来说，倾听就是你能做的最好的事情之一。
Lending an ear to someone who just needs to talk is one of the best things you can do.
在你整个人生中，花点时间陪陪你的孩子是最有效能的事情之一。
Taking care of your kids could be one of the most productive things you'll do in your whole life.
这是微软从15年前创立微软研究院至今发生的最好的事情之一。
This is one of the best things that has happened at Microsoft ever since we created Microsoft Research over 15 years ago.
这是OSX人所共知的事情之一，但是这却具有相当的误导性。
This is one of the things that everybody knows about OS X, but it's quite misleading.
很长一段时间以来，用户界面都被视为开源模式令人失望的事情之一。
For a long time, user interfaces were regarded as one of the things for which open source models were hopeless.
制定一个综合的的时间表是摆在项目经理们面前比较艰难的事情之一。
Creating a comprehensive schedule is one of the more difficult activities that project managers face.
创意是有些吓人，但它同时也是世上最值得一试的事情之一。
Being creative is scary, but it is also one of the most rewarding things in the world.
创意是有些吓人，但它同时也是世上最值得一试的事情之一。
Being creative is scary, but it is also one of the most rewarding things in the world.
应用推荐