事实告诉我们,对这些恶势力,要坚决打击,除恶务尽。
Facts show that we must fight and annihilate the three evil forces resolutely and thoroughly.
事实告诉我们,忽略他的能力只会让事情变得更糟糕。
Something tells us that ignoring his powers will only make things worse.
事实告诉我们,大部分社交媒体的用户在网上发布有风险的信息。
The facts tell us that the majority of social media users post risky information online, without giving due diligence to privacy and security concerns.
事实告诉我们特里理应取得与新来的球员平等的薪金。
There has always been the situation where John could look for parity with any new signings.
我认为,大部分在加沙被误认为的艺术并不好,事实告诉我们,高的标准似乎也不符合时宜。
I thought most of what passed for art in Gaza wasn't very good, truth be told, but quality seemed beside the point.
在次:无数事实告诉我们,交往中不兑现自己的承诺,失信于人,就会产生信任危机。
In times: numerous facts tell us that exchanges in the not to honor their commitment to trust in people, it will produce a crisis of confidence.
它能一分为二的,事实告诉我们,电子一定有某种新的性质,我们叫它自旋向上或者自旋向下。
And that the fact that it split into two was telling them that there must be some new property to the electron, and what we call that now is either being spin up or spin down.
胶济铁路火车相撞的事件以血的事实告诉我们,出轨并不可怕,可怕的是出轨的时候正好被撞到。
Train collision event to blood facts tell us, cheating is not terrible, terrible is derailed when it hit.
很多研究与事实告诉我们,这些年以来我们家里购买的以及正在使用的商品并不像我们想的那么安全可靠。
We are now being alerted through research and case studies that many items we have bought and used in our homes over the years are not as safe as we may once have thought.
事实告诉我们:中国企业在激烈地竞争中不缺乏产量优势,也不缺乏技术优势,而是缺乏品牌竞争力优势。
The fact tells us that Chinese enterprises don't lack the yield advantage or the technical advantage but competitive edge of brand in the intense competition.
但是事实告诉我们:我们都被愚弄了——我们每一个人——如果你觉得你并不会被愚弄,那么你已经被你自己所愚弄了。
Yet the cold hard evidence tells us otherwise; we can all be fooled -- every one of us -- and if you don't think you can be fooled, you have already fooled yourself.
很多事实告诉我们得到诊断似乎是一个不可逾越的障碍而且她们不得不奋力争取才能得到她们极度需要的帮助,支持和服务。
So many tell us that trying to get a diagnosis feels like an insurmountable hurdle and they have to fight tremendous battles to get the help, support and services they desperately need.
很多事实告诉我们得到诊断似乎是一个不可逾越的障碍而且她们不得不奋力争取才能得到她们极度需要的帮助,支持和服务。
So many tell us that trying to get a diagnosis feels like an insurmountable hurdle and they have to fight tremendous battles to get the help, support and services they desperately need.
应用推荐