这种机制确保事务性工作总是产生一致的结果。
This mechanism ensures transactional work always produce consistent results.
主系统执行所有事务性工作，并将任何数据库更改复制到备用系统。
The primary system performs all transactional work and replicates any database changes to the standby.
它可以根据可用性、系统利用率或同步状态将事务性工作发送到任何数据库副本。
It can send transactional work to any of the database copies based upon availability, system utilization, or its synchronization state.
该体系的建立及应用，为科室、部门及医院减少了大量的事务性工作。
The building of this system decreases many non-medical daily affairs for clinical department and whole hospital.
它可以选择把要执行的事务性工作直接与它的XAResource对象关联起来。
It can choose to associate the transactional work to be performed directly with its XAResource object.
熟悉行政，秘书，人力资源事务性工作程序，具备3年的行政管理经验；
Familiar with the administrative, secretarial, human resources, transactional processes, with 3 years of administrative experience;
方应指定专人承担本单位具体的法律事务性工作并与乙方律师经常联系。
Party a shall assign a person in charge of its own specific legal affairs and such a person so assigned shall maintain close ties with the attorney employed by Party b.
事务性工作可以根据请求自动撤销(假设您还没有提交它)，这使得脚本中的错误处理变得更加容易。
Transactional work can also be automatically undone at your request (provided you haven't already committed it), which makes error handling in your scripts easier.
本文的性能一节将详细论述使用受支持的不同aix页面大小为db2事务性工作负载带来的性能提升。
The performance section of this article will present details about the performance improvements using different supported AIX page sizes on DB2 transactional workloads.
“薪酬管理外包”服务，目的就是将管理者从事务性工作中解脱出来，使其有更多精力关注战略性工作。
Salary Management Outsourcing service is to relief managers from repetitive affairs and focus on the strategic tasks.
对于通常的事务性工作负载，从成员出故障到页面被恢复并可供另一个事务使用，通常只需20秒甚至更少的时间。
For typical transactional workloads, the time from the member failure until the time the pages are recovered and available to another transaction is typically 20 seconds or less.
桌面市场中比较简单的部分(固定功能、技术性和事务性工作站以及基本办公室)只覆盖一套有限的标准应用程序。
The rather simple segments of the desktop market (fixed function, technical and transactional workstations, as well as basic office) cover only a limited set of standard applications.
降低事务性工作对人力资源管理核心的干扰，通过人力资源外包，在管理人员数量不变的前提下提升人力资源部门战略管理能力。
Reduce the transactional work on the core of human resource management interference, through human resources outsourcing, the number of personnel in the management of change unde.
然而，除于每天的事务性工作，我还在不断接受新的项目，学习新东西，约见新客户和潜在客户，掌握新的技能，并重新设计我的业务。
Yet in spite of my daily routine, I'm always working on new projects, learning about new things, meeting new clients and prospects, developing new skills, and redesigning my business.
在短期运行流程中，调用的服务被绑定到一起，就像一个工作单元一样；故障发生时，事务性服务能够回滚。
In a short-running process, the services invoked are committed together as one unit of work; in the case of a failure, transactional services can roll-back.
改造性和事务性的工作领域将会遭受激烈的竞争、微薄的利润率和低收入水平，而最好的交互性的脑力劳动公司仍会持续获得丰厚的利润。
Transformational and transactional work tend to suffer from fierce competition, slim profit margins and low pay, whereas the best interactional knowledge-work companies continue to earn fat margins.
它还将来自这些环境的安全性、事务性以及工作负荷上下文的组件关联在一起。
It also ties together the security, transactional, and workload context components from these environments.
事务性：如何设计系统来保存工作单元的ACID属性？
Transactionality: How is the system designed to preserve the ACID properties of a unit of work?
作为行政秘书，我编撰了一本说明办公室工作程序并减少事务性错误的秘书培训手册。
As I am an administrative secretary, I have develop a secretary's training manual which explains procedures and significantly reduces clerical errors.
日常工作中常用的公文形式有以下四类： 政策性公文、信息性公文、约束性公文和事务性公文。
There are four kinds as follows: policy-intensive documents, information-intensive documents, documents with binding force, and documents related top daily affairs.
日常工作中常用的公文形式有以下四类： 政策性公文、信息性公文、约束性公文和事务性公文。
There are four kinds as follows: policy-intensive documents, information-intensive documents, documents with binding force, and documents related top daily affairs.
应用推荐