目前，驻泰国使馆、驻清迈总领馆与泰国有关部门保持密切联系，正在进一步核查事件详情。
The Chinese Embassy in Thailand and the Consulate-General in Chiang mai have maintained close contact with relevant departments of Thailand to further verify the situation.
新闻界紧盯住他不放，要了解事件的详情。
He was nobbled by the press who wanted details of the affair.
一旦事件被记录下来，探测器信号的详情就会发送到五大洲的计算中心。
Once an event is recorded, the details of detector signals are sent out to computing centres on five continents, where over a few days software reconstructs particle tracks.
因为我们在模型中将事件表示为几种特定类型的业务项，所以我们可以为事件定义一些属性，用来捕获关于它们承载的信息的详情。
Because we model events as specific kinds of business items, we can define attributes for them to capture in more detail what information they carry.
弟子荣利增入他的回应以及有关在F1371所提事件的详情之短文，而弟子茶桶帮他打字。
Disciple Yong Lee added his reflections and details of the event mentioned in F1371 in a short essay, and Disciple Detong typed it for him.
管理员注意：在该网站服务器的程序事件记录中可以找到一个有关引起特殊请求失败的错误原因详情信息。
Administrator Note: an error message detailing the cause of this specific request failure can be found in the application event log of the web server.
这个传播过程的详情请参见高级事件和信号处理章节。
See the section on Advanced Event and Signal Handling for more details on this propagation process.
网站包括协会的详情，事件，交流。
The web site contains details about the association, its sections, events and communications.
关注虐待动物事件的自发性组织。提供事件简介、媒体报导、活动详情等。
Description: a voluntary group concerned about animal welfare. Provides reports about instances of animal torture, media coverage, and news about the group's activities.
在回答问题之后，如你有额外的补充，可以额外的纸张提供报复行动事件之详情。
After answering these questions, if you wish you may also attach additional sheets to provide a more detailed description of the circumstances of the retaliatory act.
在回答问题之后，如你有额外的补充，可以额外的纸张提供报复行动事件之详情。
After answering these questions, if you wish you may also attach additional sheets to provide a more detailed description of the circumstances of the retaliatory act.
应用推荐