左边是事件定义，右边是具体信息。
接收事件定义它的处理功能。
需要为每个定制事件定义触发条件和参数。
And you need to decide the trigger conditions and parameters for each of the custom events in the previous section.
事件定义的名称并不重要，因此保留默认名称。
We do not really care what the name of the event definition is so we'll leave it with the default name.
fig6表示这个组件具有用事件定义的公式。
在portlet部署描述器中创建一个事件定义。
Create an event definition in the portlet deployment descriptor.
图2展示了负载定义与事件定义之间的关系。
Figure 2 shows the relationship between payloads and event definitions.
清单5展示了插件代码自动创建的出站事件的事件定义。
Listing 5 shows the event definition for the outbound events automatically created by the plug-in code.
处理器设计者把可以同时收集的6个事件定义为事件组。
The processor designer defines which six events can be collected at the same time as the event group.
用来存储事件定义的EventCatalog组件。
An event Catalog component that can be used to store event definitions.
您可以使用图形界面或直接编辑XML来定义或修改事件定义。
You can define or modify event definitions using a graphical interface, or via direct XML editing.
每当事件定义被修改或添加，事件都会被发送到CEI服务器。
Each time an event definition is modified or added, an event will be sent to the CEI server.
在portlet部署描述器(PDD)中创建一个事件定义。
Create an event definition in the portlet deployment descriptor (PDD).
清单5显示了出站事件的事件定义，它是由插件代码自动创建的。
Listing 5 shoes the event definition for the outbound events, which is automatically created by the plug-in code.
您可以引用其他项目中的现有事件定义，或从文件系统导入事件定义。
You can reference an existing event definition in another project or import event definitions from the file system.
这些技术都是基于模式匹配和事件定义的，可以是空间上的或时间上的。
These techniques are based on pattern matching and event definitions and can be spatial or temporal.
如果该事件定义尚未存在，那么就向portlet程序添加事件定义。
Add the event definition to the portlet application, if this event definition does not yet exist.
因为所有通信都是异步的，所以您必须为每个Ajax事件定义唯一的变量。
Because all communications are asynchronous, you must define a unique variable for each Ajax event.
事件目录是事件元数据的存储库，它为用户提供指定事件定义的能力。
The Event catalog is a repository of event meta-data and provides the user with the ability to specify event definitions.
事件定义由名称、父事件定义名称、扩展数据元素和所包含的事件属性组成。
An event definition consists of its name, the name of any parent event definition, the extended data elements, and event properties that it can contain.
您不能在这里编辑事件定义，但是您可以在portlet部署描述器中手动编辑它。
You cannot modify the event definition here, but you can edit it manually in the portlet deployment descriptor.
它定义了一套API，用户可以使用这些API来从存储库中添加、查询和删除事件定义。
It defines a set of API's that the user can use to add, query and remove event definitions from the repository.
事件定义也可以绑定到事件目录，该事件目录用于对事件定义逻辑分组进行定义。
An event definition can also be bound to an event category that is used to define logical groupings of event definitions.
事件模型：事件模型是监视模型的一部分，包含对监视模型中用到的所有事件定义元素的引用。
Event model: the event model is the part of the monitor model that contains references to all of the elements of the event definitions used in the monitor model.
本文仅作简短介绍，因为事件目录本身需要更多的文章来描述用户如何添加、删除和查询事件定义和类型。
This article can only provide a brief introduction as the event catalog would on its own require a further article to describe how users can add, remove, and query event definitions and categories.
CEP引擎具有成熟的事件关联技术(基于模式匹配和事件定义)，可以采用空间或时间模式工作。
CEP engines have sophisticated techniques for event correlation, based on pattern matching and event definitions, and might be spatial or temporal.
这种方式允许你为自己定制的视图中发生的每个事件定义默认的行为，并决定是否需要将事件传递给其它的子视图。
This allows you to define the default behavior for each event inside your custom View and determine whether the event should be passed on to some other child View.
作为一个解决方案开发人员，您可以着重于在无需必须处理入向事件定义的情况下构建事件相关性的业务处理方面。
As the solution developer, you can focus on building the business processing aspects of event correlation without having to deal with inbound event definitions.
这种方式允许你为自己定制的视图中发生的每个事件定义默认的行为，并决定是否需要将事件传递给其它的子视图。
This allows you to define the default behavior for each event inside your custom View anddetermine whether the event should be passed on to some other child View.
修正这个问题，只要给按钮的“onClick ”事件定义一个事件处理器就可以了，跟编写HTML表单是一样的。
Fixing that particular problem lies in defining an event handler for the button's "onClick" event, again just like what a developer would write for an HTML form.
应用推荐